同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????äû??ä·??ä·????äû??ä·??ä·??ã????????äû?ä ????????????äû?ä ???????????????????????????????c?????????c??????äû??ä·??ä·????äû??ä·??ä·??ã????????äû?ä ????????????äû?ä ????????????????????äû??ä·??ä·????äû??ä·??ä·??ã????????äû?ä ????????????äû?ä ????????????????????????c?????????c??????äû??ä·??ä·????äû??ä·??ä·??ã????????äû?ä ????????????äû?ä ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱???????????????????????????????c?????????c??????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱????????????????????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱????????????????????????c?????????c??????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????䒊???䒋?????䒋???????䒊???䒋?????䒋??????????????䒊???????????????䒊??????????????????????????????????c?????????c??????䒊???䒋?????䒋???????䒊???䒋?????䒋??????????????䒊???????????????䒊???????????????????????䒊???䒋?????䒋???????䒊???䒋?????䒋??????????????䒊???????????????䒊???????????????????????????c?????????c??????䒊???䒋?????䒋???????䒊???䒋?????䒋??????????????䒊???????????????䒊???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3f3f3fe4928afb3f3fe4928b848cb73f3fe4928b848cb73f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afb3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????藎딗??藎땮뙴??藎땮뙴????藎딗??藎땮뙴??藎땮뙴??珣????????藎딗?娠????????????藎딗?娠???????????????????????????????c?????????c??????藎딗??藎땮뙴??藎땮뙴????藎딗??藎땮뙴??藎땮뙴??珣????????藎딗?娠????????????藎딗?娠????????????????????藎딗??藎땮뙴??藎땮뙴????藎딗??藎땮뙴??藎땮뙴??珣????????藎딗?娠????????????藎딗?娠????????????????????????c?????????c??????藎딗??藎땮뙴??藎땮뙴????藎딗??藎땮뙴??藎땮뙴??珣????????藎딗?娠????????????藎딗?娠????????????????????????? |