同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????Ãé?õ°???????Ãé???????Ãé?õ°???????Ãé????????????Ãé?õ°????ôÃ??Ãé?ÃÃ????????Ãé?õ°????ôÃ??Ãé?ÃÃ???????????????????????????c?????????c??????Ãé?õ°???????Ãé???????Ãé?õ°???????Ãé????????????Ãé?õ°????ôÃ??Ãé?ÃÃ????????Ãé?õ°????ôÃ??Ãé?ÃÃ????????????????Ãé?õ°???????Ãé???????Ãé?õ°???????Ãé????????????Ãé?õ°????ôÃ??Ãé?ÃÃ????????Ãé?õ°????ôÃ??Ãé?ÃÃ????????????????????c?????????c??????Ãé?õ°???????Ãé???????Ãé?õ°???????Ãé????????????Ãé?õ°????ôÃ??Ãé?ÃÃ????????Ãé?õ°????ôÃ??Ãé?ÃÃ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????テ療ゥ?テオツー???????テ療ゥ???????テ療ゥ?テオツー???????テ療ゥ????????????テ療ゥ?テオツー????テエテ??テ療ゥ?テュテ????????テ療ゥ?テオツー????テエテ??テ療ゥ?テュテ???????????????????????????c?????????c??????テ療ゥ?テオツー???????テ療ゥ???????テ療ゥ?テオツー???????テ療ゥ????????????テ療ゥ?テオツー????テエテ??テ療ゥ?テュテ????????テ療ゥ?テオツー????テエテ??テ療ゥ?テュテ????????????????テ療ゥ?テオツー???????テ療ゥ???????テ療ゥ?テオツー???????テ療ゥ????????????テ療ゥ?テオツー????テエテ??テ療ゥ?テュテ????????テ療ゥ?テオツー????テエテ??テ療ゥ?テュテ????????????????????c?????????c??????テ療ゥ?テオツー???????テ療ゥ???????テ療ゥ?テオツー???????テ療ゥ????????????テ療ゥ?テオツー????テエテ??テ療ゥ?テュテ????????テ療ゥ?テオツー????テエテ??テ療ゥ?テュテ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????辿?探属????????辿????????辿?探属????????辿?????????????辿?探属????担????辿?鱈??????????辿?探属????担????辿?鱈????????????????????????????c?????????c???????辿?探属????????辿????????辿?探属????????辿?????????????辿?探属????担????辿?鱈??????????辿?探属????担????辿?鱈??????????????????辿?探属????????辿????????辿?探属????????辿?????????????辿?探属????担????辿?鱈??????????辿?探属????担????辿?鱈?????????????????????c?????????c???????辿?探属????????辿????????辿?探属????????辿?????????????辿?探属????担????辿?鱈??????????辿?探属????担????辿?鱈?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????×é?õ°???????×é???????×é?õ°???????×é????????????×é?õ°????ôÆ??×é?íÚ????????×é?õ°????ôÆ??×é?íÚ???????????????????????????c?????????c??????×é?õ°???????×é???????×é?õ°???????×é????????????×é?õ°????ôÆ??×é?íÚ????????×é?õ°????ôÆ??×é?íÚ????????????????×é?õ°???????×é???????×é?õ°???????×é????????????×é?õ°????ôÆ??×é?íÚ????????×é?õ°????ôÆ??×é?íÚ????????????????????c?????????c??????×é?õ°???????×é???????×é?õ°???????×é????????????×é?õ°????ôÆ??×é?íÚ????????×é?õ°????ôÆ??×é?íÚ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93fc3b5c2b03f3f3f3fc3b4c3863f3fc397c3a93fc3adc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????횞챕?천째???????횞챕???????횞챕?천째???????횞챕????????????횞챕?천째????척횈??횞챕?챠횣????????횞챕?천째????척횈??횞챕?챠횣???????????????????????????c?????????c??????횞챕?천째???????횞챕???????횞챕?천째???????횞챕????????????횞챕?천째????척횈??횞챕?챠횣????????횞챕?천째????척횈??횞챕?챠횣????????????????횞챕?천째???????횞챕???????횞챕?천째???????횞챕????????????횞챕?천째????척횈??횞챕?챠횣????????횞챕?천째????척횈??횞챕?챠횣????????????????????c?????????c??????횞챕?천째???????횞챕???????횞챕?천째???????횞챕????????????횞챕?천째????척횈??횞챕?챠횣????????횞챕?천째????척횈??횞챕?챠횣????????????????????? |