同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????©¡?¢®????©ö??¢¥????©¡?¢®?????????????????????????????c?????????c??????©¡?¢®????©ö??¢¥????©¡?¢®??????????????????©¡?¢®????©ö??¢¥????©¡?¢®??????????????????????c?????????c??????©¡?¢®????©ö??¢¥????©¡?¢®??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????ゥ。?「ョ????ゥ??「・????ゥ。?「ョ?????????????????????????????c?????????c??????ゥ。?「ョ????ゥ??「・????ゥ。?「ョ??????????????????ゥ。?「ョ????ゥ??「・????ゥ。?「ョ??????????????????????c?????????c??????ゥ。?「ョ????ゥ??「・????ゥ。?「ョ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????〓???????▲??????〓?????????????????????????????c?????????c????????〓???????▲??????〓????????????????????〓???????▲??????〓??????????????????????c?????????c????????〓???????▲??????〓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????????????????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3fa9f63f3fa2a53f3f3f3fa9a13fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????æ?¡????¹??´????æ?¡?????????????????????????????c?????????c??????æ?¡????¹??´????æ?¡??????????????????æ?¡????¹??´????æ?¡??????????????????????c?????????c??????æ?¡????¹??´????æ?¡??????????????????????? |