同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????©Á?¢Â«À??«£??«´¡????©Á?¢Â«À????????????????????????????c?????????c??????©Á?¢Â«À??«£??«´¡????©Á?¢Â«À?????????????????©Á?¢Â«À??«£??«´¡????©Á?¢Â«À?????????????????????c?????????c??????©Á?¢Â«À??«£??«´¡????©Á?¢Â«À?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????娼ﾁ?召ﾂ将ﾀ??将｣??将ｴ｡ｭ????娼ﾁ?召ﾂ将ﾀ????????????????????????????c?????????c??????娼ﾁ?召ﾂ将ﾀ??将｣??将ｴ｡ｭ????娼ﾁ?召ﾂ将ﾀ?????????????????娼ﾁ?召ﾂ将ﾀ??将｣??将ｴ｡ｭ????娼ﾁ?召ﾂ将ﾀ?????????????????????c?????????c??????娼ﾁ?召ﾂ将ﾀ??将｣??将ｴ｡ｭ????娼ﾁ?召ﾂ将ﾀ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????æ?¡ì??ä??ê´????æ?¡ì????????????????????????????c?????????c??????æ?¡ì??ä??ê´????æ?¡ì?????????????????æ?¡ì??ä??ê´????æ?¡ì?????????????????????c?????????c??????æ?¡ì??ä??ê´????æ?¡ì?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f8faba33f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????룴절룫혧ダ??룶??룶뇟????룴절룫혧ダ????????????????????????????c?????????c??????룴절룫혧ダ??룶??룶뇟????룴절룫혧ダ?????????????????룴절룫혧ダ??룶??룶뇟????룴절룫혧ダ?????????????????????c?????????c??????룴절룫혧ダ??룶??룶뇟????룴절룫혧ダ?????????????????????? |