同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????¥Á?¢®???¡Ç????????Òõ????????????¢¾????¢é??¢®??????¡Ç????????????????????????c?????????c???????¥Á?¢®???¡Ç????????Òõ????????????¢¾????¢é??¢®??????¡Ç??????????????¥Á?¢®???¡Ç????????Òõ????????????¢¾????¢é??¢®??????¡Ç?????????????????c?????????c???????¥Á?¢®???¡Ç????????Òõ????????????¢¾????¢é??¢®??????¡Ç?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????・チ?「ョ???。ヌ????????メ????????????「セ????「??「ョ??????。ヌ????????????????????????c?????????c???????・チ?「ョ???。ヌ????????メ????????????「セ????「??「ョ??????。ヌ??????????????・チ?「ョ???。ヌ????????メ????????????「セ????「??「ョ??????。ヌ?????????????????c?????????c???????・チ?「ョ???。ヌ????????メ????????????「セ????「??「ョ??????。ヌ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????チ?〓???’????????咐????????????⊂????∫??〓??????’????????????????????????c?????????c???????チ?〓???’????????咐????????????⊂????∫??〓??????’??????????????チ?〓???’????????咐????????????⊂????∫??〓??????’?????????????????c?????????c???????チ?〓???’????????咐????????????⊂????∫??〓??????’?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa5c13fa2ae3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????Α?¡???′????????綾????????????♥???????¡??????′????????????????????????c?????????c???????Α?¡???′????????綾????????????♥???????¡??????′??????????????Α?¡???′????????綾????????????♥???????¡??????′?????????????????c?????????c???????Α?¡???′????????綾????????????♥???????¡??????′?????????????????? |