同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????ð¬ÜäÂ¥??????????????ð¬ÜäÂ¥???????????????????ð¬ÜäÂ¥???즰?¤??????????ð¬ÜäÂ¥???즰?¤???????????????????????????c?????????c????????ð¬ÜäÂ¥??????????????ð¬ÜäÂ¥???????????????????ð¬ÜäÂ¥???즰?¤??????????ð¬ÜäÂ¥???즰?¤??????????????????ð¬ÜäÂ¥??????????????ð¬ÜäÂ¥???????????????????ð¬ÜäÂ¥???즰?¤??????????ð¬ÜäÂ¥???즰?¤????????????????????c?????????c????????ð¬ÜäÂ¥??????????????ð¬ÜäÂ¥???????????????????ð¬ÜäÂ¥???즰?¤??????????ð¬ÜäÂ¥???즰?¤????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????ワ萃・??????????????ワ萃・???????????????????ワ萃・????鴫?痔??????????ワ萃・????鴫?痔???????????????????????????c?????????c????????ワ萃・??????????????ワ萃・???????????????????ワ萃・????鴫?痔??????????ワ萃・????鴫?痔??????????????????ワ萃・??????????????ワ萃・???????????????????ワ萃・????鴫?痔??????????ワ萃・????鴫?痔????????????????????c?????????c????????ワ萃・??????????????ワ萃・???????????????????ワ萃・????鴫?痔??????????ワ萃・????鴫?痔????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????隱樞促??????????????隱樞促???????????????????隱樞促???讀ー?、??????????隱樞促???讀ー?、???????????????????????????c?????????c????????隱樞促??????????????隱樞促???????????????????隱樞促???讀ー?、??????????隱樞促???讀ー?、??????????????????隱樞促??????????????隱樞促???????????????????隱樞促???讀ー?、??????????隱樞促???讀ー?、????????????????????c?????????c????????隱樞促??????????????隱樞促???????????????????隱樞促???讀ー?、??????????隱樞促???讀ー?、????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????¥?????????????????¥??????????????????????¥???즎?????????????????¥???즎???????????????????????????????c?????????c???????????¥?????????????????¥??????????????????????¥???즎?????????????????¥???즎?????????????????????????¥?????????????????¥??????????????????????¥???즎?????????????????¥???즎????????????????????????c?????????c???????????¥?????????????????¥??????????????????????¥???즎?????????????????¥???즎????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????梯俸짜??????????????梯俸짜???????????????????梯俸짜???利렟?렎??????????梯俸짜???利렟?렎???????????????????????????c?????????c????????梯俸짜??????????????梯俸짜???????????????????梯俸짜???利렟?렎??????????梯俸짜???利렟?렎??????????????????梯俸짜??????????????梯俸짜???????????????????梯俸짜???利렟?렎??????????梯俸짜???利렟?렎????????????????????c?????????c????????梯俸짜??????????????梯俸짜???????????????????梯俸짜???利렟?렎??????????梯俸짜???利렟?렎????????????????????? |