同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????ï¾ï½½ï¾ï½½??????????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????ï¾?ï¾ï½®????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????ï¾?ï¾ï½®?????????????????????????????c?????????c????????ï¾ï½½ï¾ï½½??????????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????ï¾?ï¾ï½®????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????ï¾?ï¾ï½®????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½½??????????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????ï¾?ï¾ï½®????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????ï¾?ï¾ï½®??????????????????????c?????????c????????ï¾ï½½ï¾ï½½??????????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????ï¾?ï¾ï½®????????????ï¾ï½½ï¾ï½½???????ï¾?ï¾ï½®??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ????????????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????ｽｮ?????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????ｽｮ?????????????????????????????c?????????c?????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ????????????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????ｽｮ?????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????ｽｮ?????????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ????????????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????ｽｮ?????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????ｽｮ??????????????????????c?????????c?????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ????????????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????ｽｮ?????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ???????????ｽｮ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????鐓?鐔緒?鐔??????????????????鐓?鐔緒?鐔???????????????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓??鐓?鐔????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓??鐓?鐔?????????????????????????????c?????????c????????鐓?鐔緒?鐔??????????????????鐓?鐔緒?鐔???????????????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓??鐓?鐔????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓??鐓?鐔????????????????????鐓?鐔緒?鐔??????????????????鐓?鐔緒?鐔???????????????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓??鐓?鐔????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓??鐓?鐔??????????????????????c?????????c????????鐓?鐔緒?鐔??????????????????鐓?鐔緒?鐔???????????????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓??鐓?鐔????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓??鐓?鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????ﾂｽﾂｽ??????????????????ﾂｽﾂｽ???????????????????????ﾂｽﾂｽ???????ﾃ?ﾃｮ????????????ﾂｽﾂｽ???????ﾃ?ﾃｮ?????????????????????????????c?????????c????????ﾂｽﾂｽ??????????????????ﾂｽﾂｽ???????????????????????ﾂｽﾂｽ???????ﾃ?ﾃｮ????????????ﾂｽﾂｽ???????ﾃ?ﾃｮ????????????????????ﾂｽﾂｽ??????????????????ﾂｽﾂｽ???????????????????????ﾂｽﾂｽ???????ﾃ?ﾃｮ????????????ﾂｽﾂｽ???????ﾃ?ﾃｮ??????????????????????c?????????c????????ﾂｽﾂｽ??????????????????ﾂｽﾂｽ???????????????????????ﾂｽﾂｽ???????ﾃ?ﾃｮ????????????ﾂｽﾂｽ???????ﾃ?ﾃｮ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????絶귨슬絶귨슬??????????????????絶귨슬絶귨슬???????????????????????絶귨슬絶귨슬???????絶귶絶껓쉰????????????絶귨슬絶귨슬???????絶귶絶껓쉰?????????????????????????????c?????????c????????絶귨슬絶귨슬??????????????????絶귨슬絶귨슬???????????????????????絶귨슬絶귨슬???????絶귶絶껓쉰????????????絶귨슬絶귨슬???????絶귶絶껓쉰????????????????????絶귨슬絶귨슬??????????????????絶귨슬絶귨슬???????????????????????絶귨슬絶귨슬???????絶귶絶껓쉰????????????絶귨슬絶귨슬???????絶귶絶껓쉰??????????????????????c?????????c????????絶귨슬絶귨슬??????????????????絶귨슬絶귨슬???????????????????????絶귨슬絶귨슬???????絶귶絶껓쉰????????????絶귨슬絶귨슬???????絶귶絶껓쉰??????????????????????? |