同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬???????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????????????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????ï¾æ ソ????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????ï¾æ ソ?????????????????????????????c?????????c????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬???????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????????????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????ï¾æ ソ????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????ï¾æ ソ????????????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬???????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????????????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????ï¾æ ソ????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????ï¾æ ソ??????????????????????c?????????c????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬???????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????????????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????ï¾æ ソ????????????ï¾ï½¸ï¾ï½¬????ï¾æ ソ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????ゑスク??スャ????????????????ゑスク??スャ?????????????????????ゑスク??スャ????????ソ?????????????ゑスク??スャ????????ソ?????????????????????????????c?????????c?????????ゑスク??スャ????????????????ゑスク??スャ?????????????????????ゑスク??スャ????????ソ?????????????ゑスク??スャ????????ソ?????????????????????ゑスク??スャ????????????????ゑスク??スャ?????????????????????ゑスク??スャ????????ソ?????????????ゑスク??スャ????????ソ??????????????????????c?????????c?????????ゑスク??スャ????????????????ゑスク??スャ?????????????????????ゑスク??スャ????????ソ?????????????ゑスク??スャ????????ソ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????鐓?鐔醐?鐔???????????????鐓?鐔醐?鐔????????????????????鐓?鐔醐?鐔????鐓???鐔????????????鐓?鐔醐?鐔????鐓???鐔?????????????????????????????c?????????c????????鐓?鐔醐?鐔???????????????鐓?鐔醐?鐔????????????????????鐓?鐔醐?鐔????鐓???鐔????????????鐓?鐔醐?鐔????鐓???鐔????????????????????鐓?鐔醐?鐔???????????????鐓?鐔醐?鐔????????????????????鐓?鐔醐?鐔????鐓???鐔????????????鐓?鐔醐?鐔????鐓???鐔??????????????????????c?????????c????????鐓?鐔醐?鐔???????????????鐓?鐔醐?鐔????????????????????鐓?鐔醐?鐔????鐓???鐔????????????鐓?鐔醐?鐔????鐓???鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????ツクテャ???????????????ツクテャ????????????????????ツクテャ????テ慊ソ????????????ツクテャ????テ慊ソ?????????????????????????????c?????????c????????ツクテャ???????????????ツクテャ????????????????????ツクテャ????テ慊ソ????????????ツクテャ????テ慊ソ????????????????????ツクテャ???????????????ツクテャ????????????????????ツクテャ????テ慊ソ????????????ツクテャ????テ慊ソ??????????????????????c?????????c????????ツクテャ???????????????ツクテャ????????????????????ツクテャ????テ慊ソ????????????ツクテャ????テ慊ソ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????絶귨슛絶껓쉬???????????????絶귨슛絶껓쉬????????????????????絶귨슛絶껓쉬????絶껅뀏節엌???????????絶귨슛絶껓쉬????絶껅뀏節엌????????????????????????????c?????????c????????絶귨슛絶껓쉬???????????????絶귨슛絶껓쉬????????????????????絶귨슛絶껓쉬????絶껅뀏節엌???????????絶귨슛絶껓쉬????絶껅뀏節엌???????????????????絶귨슛絶껓쉬???????????????絶귨슛絶껓쉬????????????????????絶귨슛絶껓쉬????絶껅뀏節엌???????????絶귨슛絶껓쉬????絶껅뀏節엌?????????????????????c?????????c????????絶귨슛絶껓쉬???????????????絶귨슛絶껓쉬????????????????????絶귨슛絶껓쉬????絶껅뀏節엌???????????絶귨슛絶껓쉬????絶껅뀏節엌?????????????????????? |