同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????îä÷¬??????????????îä÷¬???????????????????îä÷¬????ðî????????????îä÷¬????ðî?????????????????????????????c?????????c????????îä÷¬??????????????îä÷¬???????????????????îä÷¬????ðî????????????îä÷¬????ðî????????????????????îä÷¬??????????????îä÷¬???????????????????îä÷¬????ðî????????????îä÷¬????ðî??????????????????????c?????????c????????îä÷¬??????????????îä÷¬???????????????????îä÷¬????ðî????????????îä÷¬????ðî??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????鮏??????????????鮏???????????????????鮏????????????????鮏?????????????????????????????????c?????????c????????鮏??????????????鮏???????????????????鮏????????????????鮏????????????????????????鮏??????????????鮏???????????????????鮏????????????????鮏??????????????????????????c?????????c????????鮏??????????????鮏???????????????????鮏????????????????鮏??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????鈔???????????????鈔????????????????????鈔?????韲????????????鈔?????韲?????????????????????????????c?????????c????????鈔???????????????鈔????????????????????鈔?????韲????????????鈔?????韲????????????????????鈔???????????????鈔????????????????????鈔?????韲????????????鈔?????韲??????????????????????c?????????c????????鈔???????????????鈔????????????????????鈔?????韲????????????鈔?????韲??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4f7ac3f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????賊奪??????????????賊奪???????????????????賊奪????尊????????????賊奪????尊?????????????????????????????c?????????c????????賊奪??????????????賊奪???????????????????賊奪????尊????????????賊奪????尊????????????????????賊奪??????????????賊奪???????????????????賊奪????尊????????????賊奪????尊??????????????????????c?????????c????????賊奪??????????????賊奪???????????????????賊奪????尊????????????賊奪????尊??????????????????????? |