同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????ê³ý?????????????ê³ý??????????????????ê³ý??ê±???????????ê³ý??ê±????????????????????????????c?????????c????????ê³ý?????????????ê³ý??????????????????ê³ý??ê±???????????ê³ý??ê±???????????????????ê³ý?????????????ê³ý??????????????????ê³ý??ê±???????????ê³ý??ê±?????????????????????c?????????c????????ê³ý?????????????ê³ý??????????????????ê³ý??ê±???????????ê³ý??ê±?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????螻??????????????螻???????????????????螻???蟇???????????螻???蟇????????????????????????????c?????????c????????螻??????????????螻???????????????????螻???蟇???????????螻???蟇???????????????????螻??????????????螻???????????????????螻???蟇???????????螻???蟇?????????????????????c?????????c????????螻??????????????螻???????????????????螻???蟇???????????螻???蟇?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????계??????????????계???????????????????계???????????????계????????????????????????????????c?????????c????????계??????????????계???????????????????계???????????????계???????????????????????계??????????????계???????????????????계???????????????계?????????????????????????c?????????c????????계??????????????계???????????????????계???????????????계?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????怨꾽?????????????怨꾽??????????????????怨꾽??嫄???????????怨꾽??嫄????????????????????????????c?????????c????????怨꾽?????????????怨꾽??????????????????怨꾽??嫄???????????怨꾽??嫄???????????????????怨꾽?????????????怨꾽??????????????????怨꾽??嫄???????????怨꾽??嫄?????????????????????c?????????c????????怨꾽?????????????怨꾽??????????????????怨꾽??嫄???????????怨꾽??嫄?????????????????????? |