同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????å??굦???????????????å??굦????????????????????å??굦????çë ë¢??????????å??굦????çë ë¢???????????????????????????c?????????c????????å??굦???????????????å??굦????????????????????å??굦????çë ë¢??????????å??굦????çë ë¢??????????????????å??굦???????????????å??굦????????????????????å??굦????çë ë¢??????????å??굦????çë ë¢????????????????????c?????????c????????å??굦???????????????å??굦????????????????????å??굦????çë ë¢??????????å??굦????çë ë¢????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????蜊???ｦ???????????????蜊???ｦ????????????????????蜊???ｦ????迹滔劫?｢??????????蜊???ｦ????迹滔劫?｢???????????????????????????c?????????c????????蜊???ｦ???????????????蜊???ｦ????????????????????蜊???ｦ????迹滔劫?｢??????????蜊???ｦ????迹滔劫?｢??????????????????蜊???ｦ???????????????蜊???ｦ????????????????????蜊???ｦ????迹滔劫?｢??????????蜊???ｦ????迹滔劫?｢????????????????????c?????????c????????蜊???ｦ???????????????蜊???ｦ????????????????????蜊???ｦ????迹滔劫?｢??????????蜊???ｦ????迹滔劫?｢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????蟲???????????????????蟲????????????????????????蟲???????????????????????蟲????????????????????????????????????c?????????c????????????蟲???????????????????蟲????????????????????????蟲???????????????????????蟲???????????????????????????????蟲???????????????????蟲????????????????????????蟲???????????????????????蟲?????????????????????????????c?????????c????????????蟲???????????????????蟲????????????????????????蟲???????????????????????蟲?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????十??굦???????????????十??굦????????????????????十??굦????瑟덅랢??????????十??굦????瑟덅랢???????????????????????????c?????????c????????十??굦???????????????十??굦????????????????????十??굦????瑟덅랢??????????十??굦????瑟덅랢??????????????????十??굦???????????????十??굦????????????????????十??굦????瑟덅랢??????????十??굦????瑟덅랢????????????????????c?????????c????????十??굦???????????????十??굦????????????????????十??굦????瑟덅랢??????????十??굦????瑟덅랢????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3feab5a63f3f3f3fe7919feb8d85eb9ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????秧??援???????????????秧??援????????????????????秧??援????烈잙뛿流∨?????????秧??援????烈잙뛿流∨??????????????????????????c?????????c????????秧??援???????????????秧??援????????????????????秧??援????烈잙뛿流∨?????????秧??援????烈잙뛿流∨?????????????????秧??援???????????????秧??援????????????????????秧??援????烈잙뛿流∨?????????秧??援????烈잙뛿流∨???????????????????c?????????c????????秧??援???????????????秧??援????????????????????秧??援????烈잙뛿流∨?????????秧??援????烈잙뛿流∨???????????????????? |