同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????¾«Á¡??????????????¾«Á¡???????????????????¾«Á¡???????????????¾«Á¡????????????????????????????????c?????????c????????¾«Á¡??????????????¾«Á¡???????????????????¾«Á¡???????????????¾«Á¡???????????????????????¾«Á¡??????????????¾«Á¡???????????????????¾«Á¡???????????????¾«Á¡?????????????????????????c?????????c????????¾«Á¡??????????????¾«Á¡???????????????????¾«Á¡???????????????¾«Á¡?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????セォ蔀治??????????????セォ蔀治???????????????????セォ蔀治???????????????セォ蔀治????????????????????????????????c?????????c????????セォ蔀治??????????????セォ蔀治???????????????????セォ蔀治???????????????セォ蔀治???????????????????????セォ蔀治??????????????セォ蔀治???????????????????セォ蔀治???????????????セォ蔀治?????????????????????????c?????????c????????セォ蔀治??????????????セォ蔀治???????????????????セォ蔀治???????????????セォ蔀治?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????娼チ。??????????????娼チ。???????????????????娼チ。???????????????娼チ。????????????????????????????????c?????????c????????娼チ。??????????????娼チ。???????????????????娼チ。???????????????娼チ。???????????????????????娼チ。??????????????娼チ。???????????????????娼チ。???????????????娼チ。?????????????????????????c?????????c????????娼チ。??????????????娼チ。???????????????????娼チ。???????????????娼チ。?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????쑹렶렊??????????????쑹렶렊???????????????????쑹렶렊???????????????쑹렶렊????????????????????????????????c?????????c????????쑹렶렊??????????????쑹렶렊???????????????????쑹렶렊???????????????쑹렶렊???????????????????????쑹렶렊??????????????쑹렶렊???????????????????쑹렶렊???????????????쑹렶렊?????????????????????????c?????????c????????쑹렶렊??????????????쑹렶렊???????????????????쑹렶렊???????????????쑹렶렊?????????????????????????? |