同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????¼³??????????????¼³???????????????????¼³???¾¼¼£???????????¼³???¾¼¼£????????????????????????????c?????????c????????¼³??????????????¼³???????????????????¼³???¾¼¼£???????????¼³???¾¼¼£???????????????????¼³??????????????¼³???????????????????¼³???¾¼¼£???????????¼³???¾¼¼£?????????????????????c?????????c????????¼³??????????????¼³???????????????????¼³???¾¼¼£???????????¼³???¾¼¼£?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????シウ??????????????シウ???????????????????シウ???疾湿シ」???????????シウ???疾湿シ」????????????????????????????c?????????c????????シウ??????????????シウ???????????????????シウ???疾湿シ」???????????シウ???疾湿シ」???????????????????シウ??????????????シウ???????????????????シウ???疾湿シ」???????????シウ???疾湿シ」?????????????????????c?????????c????????シウ??????????????シウ???????????????????シウ???疾湿シ」???????????シウ???疾湿シ」?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????竺??????????????竺???????????????????竺???セシ治???????????竺???セシ治????????????????????????????c?????????c????????竺??????????????竺???????????????????竺???セシ治???????????竺???セシ治???????????????????竺??????????????竺???????????????????竺???セシ治???????????竺???セシ治?????????????????????c?????????c????????竺??????????????竺???????????????????竺???セシ治???????????竺???セシ治?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f8ebe8ebcbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????설??????????????설???????????????????설???렱렯샬???????????설???렱렯샬????????????????????????????c?????????c????????설??????????????설???????????????????설???렱렯샬???????????설???렱렯샬???????????????????설??????????????설???????????????????설???렱렯샬???????????설???렱렯샬?????????????????????c?????????c????????설??????????????설???????????????????설???렱렯샬???????????설???렱렯샬?????????????????????? |