同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????、îス失??æ¼æ±????????????????、îス失??æ¼æ±?????????????????????、îス失??æ¼æ±????????質?????????????、îス失??æ¼æ±????????質?????????????????????????????c?????????c?????????、îス失??æ¼æ±????????????????、îス失??æ¼æ±?????????????????????、îス失??æ¼æ±????????質?????????????、îス失??æ¼æ±????????質?????????????????????、îス失??æ¼æ±????????????????、îス失??æ¼æ±?????????????????????、îス失??æ¼æ±????????質?????????????、îス失??æ¼æ±????????質??????????????????????c?????????c?????????、îス失??æ¼æ±????????????????、îス失??æ¼æ±?????????????????????、îス失??æ¼æ±????????質?????????????、îス失??æ¼æ±????????質??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????、﨡会スス螟ア??貍?ア?????????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア??????????????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア????????雉ェ??????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア????????雉ェ?????????????????????????????c?????????c??????????、﨡会スス螟ア??貍?ア?????????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア??????????????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア????????雉ェ??????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア????????雉ェ??????????????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア?????????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア??????????????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア????????雉ェ??????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア????????雉ェ??????????????????????c?????????c??????????、﨡会スス螟ア??貍?ア?????????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア??????????????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア????????雉ェ??????????????、﨡会スス螟ア??貍?ア????????雉ェ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆??????????????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????莖?????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????莖?????????????????????????????c?????????c?????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆??????????????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????莖?????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????莖?????????????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆??????????????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????莖?????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????莖??????????????????????c?????????c?????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆??????????????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????莖?????????????鐔ゎ??鐔遵け??羲?羆?????????莖??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????、ス失??漆汐????????????????、ス失??漆汐?????????????????????、ス失??漆汐????????質?????????????、ス失??漆汐????????質?????????????????????????????c?????????c?????????、ス失??漆汐????????????????、ス失??漆汐?????????????????????、ス失??漆汐????????質?????????????、ス失??漆汐????????質?????????????????????、ス失??漆汐????????????????、ス失??漆汐?????????????????????、ス失??漆汐????????質?????????????、ス失??漆汐????????質??????????????????????c?????????c?????????、ス失??漆汐????????????????、ス失??漆汐?????????????????????、ス失??漆汐????????質?????????????、ス失??漆汐????????質??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde5a4b13f3fe6bc86e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖?????????????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????蘊₃????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????蘊₃????????????????????????????c?????????c?????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖?????????????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????蘊₃????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????蘊₃????????????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖?????????????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????蘊₃????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????蘊₃?????????????????????c?????????c?????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖?????????????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????蘊₃????????????節ㅾ꼮節썲ㅁ??轢녷콖????????蘊₃?????????????????????? |