同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????çë«ì¾¿????????çë«ì¾¿???????çë«ì¾¿???????????çë«ì¾¿?????????????????????????????c?????????c?????????çë«ì¾¿????????çë«ì¾¿???????çë«ì¾¿???????????çë«ì¾¿?????????????????????çë«ì¾¿????????çë«ì¾¿???????çë«ì¾¿???????????çë«ì¾¿??????????????????????c?????????c?????????çë«ì¾¿????????çë«ì¾¿???????çë«ì¾¿???????????çë«ì¾¿??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????遲誤劉?ソ????????遲誤劉?ソ???????遲誤劉?ソ???????????遲誤劉?ソ?????????????????????????????c?????????c?????????遲誤劉?ソ????????遲誤劉?ソ???????遲誤劉?ソ???????????遲誤劉?ソ?????????????????????遲誤劉?ソ????????遲誤劉?ソ???????遲誤劉?ソ???????????遲誤劉?ソ??????????????????????c?????????c?????????遲誤劉?ソ????????遲誤劉?ソ???????遲誤劉?ソ???????????遲誤劉?ソ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????膈???梢????????膈???梢???????膈???梢???????????膈???梢?????????????????????????????c?????????c?????????膈???梢????????膈???梢???????膈???梢???????????膈???梢?????????????????????膈???梢????????膈???梢???????膈???梢???????????膈???梢??????????????????????c?????????c?????????膈???梢????????膈???梢???????膈???梢???????????膈???梢??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????筌뗫쾿????????筌뗫쾿???????筌뗫쾿???????????筌뗫쾿?????????????????????????????c?????????c?????????筌뗫쾿????????筌뗫쾿???????筌뗫쾿???????????筌뗫쾿?????????????????????筌뗫쾿????????筌뗫쾿???????筌뗫쾿???????????筌뗫쾿??????????????????????c?????????c?????????筌뗫쾿????????筌뗫쾿???????筌뗫쾿???????????筌뗫쾿??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abecbebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????嶺뚮뿫苡엌???????嶺뚮뿫苡엌??????嶺뚮뿫苡엌??????????嶺뚮뿫苡엌????????????????????????????c?????????c?????????嶺뚮뿫苡엌???????嶺뚮뿫苡엌??????嶺뚮뿫苡엌??????????嶺뚮뿫苡엌????????????????????嶺뚮뿫苡엌???????嶺뚮뿫苡엌??????嶺뚮뿫苡엌??????????嶺뚮뿫苡엌?????????????????????c?????????c?????????嶺뚮뿫苡엌???????嶺뚮뿫苡엌??????嶺뚮뿫苡엌??????????嶺뚮뿫苡엌?????????????????????? |