同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????ì±ÂïÃÂÂ?????????ì±ÂïÃÂÂ????????ì±ÂïÃÂÂ????????????ì±ÂïÃÂÂ??????????????????????????????c?????????c?????????ì±ÂïÃÂÂ?????????ì±ÂïÃÂÂ????????ì±ÂïÃÂÂ????????????ì±ÂïÃÂÂ??????????????????????ì±ÂïÃÂÂ?????????ì±ÂïÃÂÂ????????ì±ÂïÃÂÂ????????????ì±ÂïÃÂÂ???????????????????????c?????????c?????????ì±ÂïÃÂÂ?????????ì±ÂïÃÂÂ????????ì±ÂïÃÂÂ????????????ì±ÂïÃÂÂ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉?????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉??????????????????????????????c?????????c?????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉?????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉??????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉?????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉???????????????????????c?????????c?????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉?????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ伉ｯﾃｭﾂ伉???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????狸賊?鱈?俗鱈???????????狸賊?鱈?俗鱈??????????狸賊?鱈?俗鱈??????????????狸賊?鱈?俗鱈????????????????????????????????c?????????c?????????狸賊?鱈?俗鱈???????????狸賊?鱈?俗鱈??????????狸賊?鱈?俗鱈??????????????狸賊?鱈?俗鱈????????????????????????狸賊?鱈?俗鱈???????????狸賊?鱈?俗鱈??????????狸賊?鱈?俗鱈??????????????狸賊?鱈?俗鱈?????????????????????????c?????????c?????????狸賊?鱈?俗鱈???????????狸賊?鱈?俗鱈??????????狸賊?鱈?俗鱈??????????????狸賊?鱈?俗鱈?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????ì±í¯í?????????ì±í¯í????????ì±í¯í????????????ì±í¯í??????????????????????????????c?????????c?????????ì±í¯í?????????ì±í¯í????????ì±í¯í????????????ì±í¯í??????????????????????ì±í¯í?????????ì±í¯í????????ì±í¯í????????????ì±í¯í???????????????????????c?????????c?????????ì±í¯í?????????ì±í¯í????????ì±í¯í????????????ì±í¯í???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3adc298c2afc3adc298c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶?????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶????????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶??????????????????????????????c?????????c?????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶?????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶????????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶??????????????????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶?????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶????????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶???????????????????????c?????????c?????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶?????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶????????????챙짹혣챠혱짱챠혱혶???????????????????????? |