同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????�????????????????�?????????????????????�???���???????????�???���??????????????????????????c?????????c??????????�????????????????�?????????????????????�???���???????????�???���???????????????????�????????????????�?????????????????????�???���???????????�???���???????????????????c?????????c??????????�????????????????�?????????????????????�???���???????????�???���???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????掩?篆????????????????掩?篆?????????????????????掩?篆????莅?郤?郤???????????掩?篆????莅?郤?郤???????????????????????????c?????????c?????????掩?篆????????????????掩?篆?????????????????????掩?篆????莅?郤?郤???????????掩?篆????莅?郤?郤???????????????????掩?篆????????????????掩?篆?????????????????????掩?篆????莅?郤?郤???????????掩?篆????莅?郤?郤????????????????????c?????????c?????????掩?篆????????????????掩?篆?????????????????????掩?篆????莅?郤?郤???????????掩?篆????莅?郤?郤????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????盻???????????????????盻????????????????????????盻????筱?膾?膾??????????????盻????筱?膾?膾???????????????????????????c?????????c????????????盻???????????????????盻????????????????????????盻????筱?膾?膾??????????????盻????筱?膾?膾??????????????????????盻???????????????????盻????????????????????????盻????筱?膾?膾??????????????盻????筱?膾?膾????????????????????c?????????c????????????盻???????????????????盻????????????????????????盻????筱?膾?膾??????????????盻????筱?膾?膾????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89863fe2bd3f3f3f3fe4ac3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????뎳?蒐????????????????뎳?蒐?????????????????????뎳?蒐????亞?瀛?瀛???????????뎳?蒐????亞?瀛?瀛???????????????????????????c?????????c?????????뎳?蒐????????????????뎳?蒐?????????????????????뎳?蒐????亞?瀛?瀛???????????뎳?蒐????亞?瀛?瀛???????????????????뎳?蒐????????????????뎳?蒐?????????????????????뎳?蒐????亞?瀛?瀛???????????뎳?蒐????亞?瀛?瀛????????????????????c?????????c?????????뎳?蒐????????????????뎳?蒐?????????????????????뎳?蒐????亞?瀛?瀛???????????뎳?蒐????亞?瀛?瀛????????????????????? |