同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????¨£¨£??©£?¨£¢´????????????¨£¨£??©£?¨£¢´???????????¨£¨£??©£?¨£¢´???????????????¨£¨£??©£?¨£¢´????????????????????????????????c?????????c??????????¨£¨£??©£?¨£¢´????????????¨£¨£??©£?¨£¢´???????????¨£¨£??©£?¨£¢´???????????????¨£¨£??©£?¨£¢´?????????????????????????¨£¨£??©£?¨£¢´????????????¨£¨£??©£?¨£¢´???????????¨£¨£??©£?¨£¢´???????????????¨£¨£??©£?¨£¢´?????????????????????????c?????????c??????????¨£¨£??©£?¨£¢´????????????¨£¨£??©£?¨£¢´???????????¨£¨£??©£?¨£¢´???????????????¨£¨£??©£?¨£¢´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ????????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ???????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ???????????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ????????????????????????????????c?????????c??????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ????????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ???????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ???????????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ?????????????????????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ????????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ???????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ???????????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ?????????????????????????c?????????c??????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ????????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ???????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ???????????????ィ」ィ」??ゥ」?ィ」「エ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????┌┌????┌?????????????┌┌????┌????????????┌┌????┌????????????????┌┌????┌?????????????????????????????????c?????????c??????????┌┌????┌?????????????┌┌????┌????????????┌┌????┌????????????????┌┌????┌??????????????????????????┌┌????┌?????????????┌┌????┌????????????┌┌????┌????????????????┌┌????┌??????????????????????????c?????????c??????????┌┌????┌?????????????┌┌????┌????????????┌┌????┌????????????????┌┌????┌??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????ªª??ð?ª¤????????????ªª??ð?ª¤???????????ªª??ð?ª¤???????????????ªª??ð?ª¤????????????????????????????????c?????????c??????????ªª??ð?ª¤????????????ªª??ð?ª¤???????????ªª??ð?ª¤???????????????ªª??ð?ª¤?????????????????????????ªª??ð?ª¤????????????ªª??ð?ª¤???????????ªª??ð?ª¤???????????????ªª??ð?ª¤?????????????????????????c?????????c??????????ªª??ð?ª¤????????????ªª??ð?ª¤???????????ªª??ð?ª¤???????????????ªª??ð?ª¤?????????????????????????? |