同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????スッ??????????????????スッ???????????????????????スッ????ï¾ï½³?ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????????スッ????ï¾ï½³?ï¾ï¾?ï¾ï¾???????????????????????????c?????????c???????????スッ??????????????????スッ???????????????????????スッ????ï¾ï½³?ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????????スッ????ï¾ï½³?ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????????????????スッ??????????????????スッ???????????????????????スッ????ï¾ï½³?ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????????スッ????ï¾ï½³?ï¾ï¾?ï¾ï¾????????????????????c?????????c???????????スッ??????????????????スッ???????????????????????スッ????ï¾ï½³?ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????????スッ????ï¾ï½³?ï¾ï¾?ï¾ï¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????ス?ッ???????????????????ス?ッ????????????????????????ス?ッ?????撰スウ??滂セ??滂セ??????????????ス?ッ?????撰スウ??滂セ??滂セ???????????????????????????c?????????c????????????ス?ッ???????????????????ス?ッ????????????????????????ス?ッ?????撰スウ??滂セ??滂セ??????????????ス?ッ?????撰スウ??滂セ??滂セ??????????????????????ス?ッ???????????????????ス?ッ????????????????????????ス?ッ?????撰スウ??滂セ??滂セ??????????????ス?ッ?????撰スウ??滂セ??滂セ????????????????????c?????????c????????????ス?ッ???????????????????ス?ッ????????????????????????ス?ッ?????撰スウ??滂セ??滂セ??????????????ス?ッ?????撰スウ??滂セ??滂セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????鐔緒蒐??????????????????鐔緒蒐???????????????????????鐔緒蒐????鐓?鐔?鐓?鐓??鐓?鐓??????????????鐔緒蒐????鐓?鐔?鐓?鐓??鐓?鐓????????????????????????????c?????????c???????????鐔緒蒐??????????????????鐔緒蒐???????????????????????鐔緒蒐????鐓?鐔?鐓?鐓??鐓?鐓??????????????鐔緒蒐????鐓?鐔?鐓?鐓??鐓?鐓??????????????????????鐔緒蒐??????????????????鐔緒蒐???????????????????????鐔緒蒐????鐓?鐔?鐓?鐓??鐓?鐓??????????????鐔緒蒐????鐓?鐔?鐓?鐓??鐓?鐓?????????????????????c?????????c???????????鐔緒蒐??????????????????鐔緒蒐???????????????????????鐔緒蒐????鐓?鐔?鐓?鐓??鐓?鐓??????????????鐔緒蒐????鐓?鐔?鐓?鐓??鐓?鐓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????スッ??????????????????スッ???????????????????????スッ????ミウ?゚ハ?゚ハ?????????????スッ????ミウ?゚ハ?゚ハ???????????????????????????c?????????c???????????スッ??????????????????スッ???????????????????????スッ????ミウ?゚ハ?゚ハ?????????????スッ????ミウ?゚ハ?゚ハ?????????????????????スッ??????????????????スッ???????????????????????スッ????ミウ?゚ハ?゚ハ?????????????スッ????ミウ?゚ハ?゚ハ????????????????????c?????????c???????????スッ??????????????????スッ???????????????????????スッ????ミウ?゚ハ?゚ハ?????????????スッ????ミウ?゚ハ?゚ハ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbe90efbdb33fefbe9fefbe8a3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????節쏙쉴??????????????????節쏙쉴???????????????????????節쏙쉴????絶먲슁?絶잞풁?絶잞풁?????????????節쏙쉴????絶먲슁?絶잞풁?絶잞풁???????????????????????????c?????????c???????????節쏙쉴??????????????????節쏙쉴???????????????????????節쏙쉴????絶먲슁?絶잞풁?絶잞풁?????????????節쏙쉴????絶먲슁?絶잞풁?絶잞풁?????????????????????節쏙쉴??????????????????節쏙쉴???????????????????????節쏙쉴????絶먲슁?絶잞풁?絶잞풁?????????????節쏙쉴????絶먲슁?絶잞풁?絶잞풁????????????????????c?????????c???????????節쏙쉴??????????????????節쏙쉴???????????????????????節쏙쉴????絶먲슁?絶잞풁?絶잞풁?????????????節쏙쉴????絶먲슁?絶잞풁?絶잞풁????????????????????? |