同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????è¿?ëá¯??????è¿?ëá¯???????????è¿?ëá¯??????è¿?ëá¯?????????????????????????????????c?????????c????????????è¿?ëá¯??????è¿?ëá¯???????????è¿?ëá¯??????è¿?ëá¯????????????????????????????è¿?ëá¯??????è¿?ëá¯???????????è¿?ëá¯??????è¿?ëá¯??????????????????????????c?????????c????????????è¿?ëá¯??????è¿?ëá¯???????????è¿?ëá¯??????è¿?ëá¯??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????霑??識??????霑??識???????????霑??識??????霑??識?????????????????????????????????c?????????c????????????霑??識??????霑??識???????????霑??識??????霑??識????????????????????????????霑??識??????霑??識???????????霑??識??????霑??識??????????????????????????c?????????c????????????霑??識??????霑??識???????????霑??識??????霑??識??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????菴?諱ッ??????菴?諱ッ???????????菴?諱ッ??????菴?諱ッ?????????????????????????????????c?????????c????????????菴?諱ッ??????菴?諱ッ???????????菴?諱ッ??????菴?諱ッ????????????????????????????菴?諱ッ??????菴?諱ッ???????????菴?諱ッ??????菴?諱ッ??????????????????????????c?????????c????????????菴?諱ッ??????菴?諱ッ???????????菴?諱ッ??????菴?諱ッ??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????????Ꭿ?????????Ꭿ??????????????Ꭿ?????????Ꭿ?????????????????????????????????c?????????c???????????????Ꭿ?????????Ꭿ??????????????Ꭿ?????????Ꭿ???????????????????????????????Ꭿ?????????Ꭿ??????????????Ꭿ?????????Ꭿ??????????????????????????c?????????c???????????????Ꭿ?????????Ꭿ??????????????Ꭿ?????????Ꭿ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3fe8bf3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????瓦?吟렞??????瓦?吟렞???????????瓦?吟렞??????瓦?吟렞?????????????????????????????????c?????????c????????????瓦?吟렞??????瓦?吟렞???????????瓦?吟렞??????瓦?吟렞????????????????????????????瓦?吟렞??????瓦?吟렞???????????瓦?吟렞??????瓦?吟렞??????????????????????????c?????????c????????????瓦?吟렞??????瓦?吟렞???????????瓦?吟렞??????瓦?吟렞??????????????????????????? |