同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????̨̕????????????????̨̕???????????????̨̕???????????????????̨̕?????????????????????????????????c?????????c?????????????̨̕????????????????̨̕???????????????̨̕???????????????????̨̕?????????????????????????????̨̕????????????????̨̕???????????????̨̕???????????????????̨̕??????????????????????????c?????????c?????????????̨̕????????????????̨̕???????????????̨̕???????????????????̨̕??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????テ暗ッテ青ョ????????????????テ暗ッテ青ョ???????????????テ暗ッテ青ョ???????????????????テ暗ッテ青ョ?????????????????????????????????c?????????c?????????????テ暗ッテ青ョ????????????????テ暗ッテ青ョ???????????????テ暗ッテ青ョ???????????????????テ暗ッテ青ョ?????????????????????????????テ暗ッテ青ョ????????????????テ暗ッテ青ョ???????????????テ暗ッテ青ョ???????????????????テ暗ッテ青ョ??????????????????????????c?????????c?????????????テ暗ッテ青ョ????????????????テ暗ッテ青ョ???????????????テ暗ッテ青ョ???????????????????テ暗ッテ青ョ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????誰?速?????????????????誰?速????????????????誰?速????????????????????誰?速?????????????????????????????????c?????????c??????????????誰?速?????????????????誰?速????????????????誰?速????????????????????誰?速??????????????????????????????誰?速?????????????????誰?速????????????????誰?速????????????????????誰?速??????????????????????????c?????????c??????????????誰?速?????????????????誰?速????????????????誰?速????????????????????誰?速??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????ÈïЮ????????????????ÈïЮ???????????????ÈïЮ???????????????????ÈïЮ?????????????????????????????????c?????????c?????????????ÈïЮ????????????????ÈïЮ???????????????ÈïЮ???????????????????ÈïЮ?????????????????????????????ÈïЮ????????????????ÈïЮ???????????????ÈïЮ???????????????????ÈïЮ??????????????????????????c?????????c?????????????ÈïЮ????????????????ÈïЮ???????????????ÈïЮ???????????????????ÈïЮ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3afc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????횊챦횖짰????????????????횊챦횖짰???????????????횊챦횖짰???????????????????횊챦횖짰?????????????????????????????????c?????????c?????????????횊챦횖짰????????????????횊챦횖짰???????????????횊챦횖짰???????????????????횊챦횖짰?????????????????????????????횊챦횖짰????????????????횊챦횖짰???????????????횊챦횖짰???????????????????횊챦횖짰??????????????????????????c?????????c?????????????횊챦횖짰????????????????횊챦횖짰???????????????횊챦횖짰???????????????????횊챦횖짰??????????????????????????? |