同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????????¨¢¢ç??????????????????¨¢¢ç?????????????????¨¢¢ç?????????????????????¨¢¢ç?????????????????????????????????c?????????c???????????????¨¢¢ç??????????????????¨¢¢ç?????????????????¨¢¢ç?????????????????????¨¢¢ç???????????????????????????????¨¢¢ç??????????????????¨¢¢ç?????????????????¨¢¢ç?????????????????????¨¢¢ç??????????????????????????c?????????c???????????????¨¢¢ç??????????????????¨¢¢ç?????????????????¨¢¢ç?????????????????????¨¢¢ç??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????????ィ「「??????????????????ィ「「?????????????????ィ「「?????????????????????ィ「「?????????????????????????????????c?????????c???????????????ィ「「??????????????????ィ「「?????????????????ィ「「?????????????????????ィ「「???????????????????????????????ィ「「??????????????????ィ「「?????????????????ィ「「?????????????????????ィ「「??????????????????????????c?????????c???????????????ィ「「??????????????????ィ「「?????????????????ィ「「?????????????????????ィ「「??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????????│∝??????????????????│∝?????????????????│∝?????????????????????│∝?????????????????????????????????c?????????c???????????????│∝??????????????????│∝?????????????????│∝?????????????????????│∝???????????????????????????????│∝??????????????????│∝?????????????????│∝?????????????????????│∝??????????????????????????c?????????c???????????????│∝??????????????????│∝?????????????????│∝?????????????????????│∝??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????????Ю??????????????????Ю?????????????????Ю?????????????????????Ю?????????????????????????????????c?????????c???????????????Ю??????????????????Ю?????????????????Ю?????????????????????Ю???????????????????????????????Ю??????????????????Ю?????????????????Ю?????????????????????Ю??????????????????????????c?????????c???????????????Ю??????????????????Ю?????????????????Ю?????????????????????Ю??????????????????????????? |