同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????????Â??????Â??????ã©??????????Â??????Â??????ã©?????????????????Â??????Â??????ã©??????????Â??????Â??????ã©??????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????Â??????Â??????ã©??????????Â??????Â??????ã©?????????????????Â??????Â??????ã©??????????Â??????Â??????ã©??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â??????Â??????ã©??????????Â??????Â??????ã©?????????????????Â??????Â??????ã©??????????Â??????Â??????ã©???????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????Â??????Â??????ã©??????????Â??????Â??????ã©?????????????????Â??????Â??????ã©??????????Â??????Â??????ã©???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????????ツ??????ツ??????繽ゥ??????????ツ??????ツ??????繽ゥ?????????????????ツ??????ツ??????繽ゥ??????????ツ??????ツ??????繽ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????ツ??????ツ??????繽ゥ??????????ツ??????ツ??????繽ゥ?????????????????ツ??????ツ??????繽ゥ??????????ツ??????ツ??????繽ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ??????ツ??????繽ゥ??????????ツ??????ツ??????繽ゥ?????????????????ツ??????ツ??????繽ゥ??????????ツ??????ツ??????繽ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????ツ??????ツ??????繽ゥ??????????ツ??????ツ??????繽ゥ?????????????????ツ??????ツ??????繽ゥ??????????ツ??????ツ??????繽ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????????????????????㏩??????????????????????㏩?????????????????????????????㏩??????????????????????㏩??????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????㏩??????????????????????㏩?????????????????????????????㏩??????????????????????㏩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏩??????????????????????㏩?????????????????????????????㏩??????????????????????㏩???????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????㏩??????????????????????㏩?????????????????????????????㏩??????????????????????㏩???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fe38fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????????혧??????혧??????純⅝?????????혧??????혧??????純⅝????????????????혧??????혧??????純⅝?????????혧??????혧??????純⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????혧??????혧??????純⅝?????????혧??????혧??????純⅝????????????????혧??????혧??????純⅝?????????혧??????혧??????純⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧??????혧??????純⅝?????????혧??????혧??????純⅝????????????????혧??????혧??????純⅝?????????혧??????혧??????純⅝??????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????혧??????혧??????純⅝?????????혧??????혧??????純⅝????????????????혧??????혧??????純⅝?????????혧??????혧??????純⅝??????????????????????????????????????????????????????????????? |