同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????«Àý¢Áý«Àý¡ò«Àý¢³ý??«Àý¢Áý«Àý¡ò«Àý¢³ý??????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????«Àý¢Áý«Àý¡ò«Àý¢³ý??«Àý¢Áý«Àý¡ò«Àý¢³ý???????????????????????????????????????????«Àý¢Áý«Àý¡ò«Àý¢³ý??«Àý¢Áý«Àý¡ò«Àý¢³ý???????????????????????????????????c?????????c??????????????????«Àý¢Áý«Àý¡ò«Àý¢³ý??«Àý¢Áý«Àý¡ò«Àý¢³ý???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????将ﾀ?召ﾁ?将ﾀ?｡ｫﾀ?召ｳ???将ﾀ?召ﾁ?将ﾀ?｡ｫﾀ?召ｳ???????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????将ﾀ?召ﾁ?将ﾀ?｡ｫﾀ?召ｳ???将ﾀ?召ﾁ?将ﾀ?｡ｫﾀ?召ｳ????????????????????????????????????????????将ﾀ?召ﾁ?将ﾀ?｡ｫﾀ?召ｳ???将ﾀ?召ﾁ?将ﾀ?｡ｫﾀ?召ｳ????????????????????????????????????c?????????c??????????????????将ﾀ?召ﾁ?将ﾀ?｡ｫﾀ?召ｳ???将ﾀ?召ﾁ?将ﾀ?｡ｫﾀ?召ｳ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????ì?∩?????????ì?∩?????????????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????ì?∩?????????ì?∩??????????????????????????????????????????????????ì?∩?????????ì?∩??????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????ì?∩?????????ì?∩??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fabc0fd8fa2c1fd8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????룶절룫집룶절∫룶절룫뇜??룶절룫집룶절∫룶절룫뇜??????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????룶절룫집룶절∫룶절룫뇜??룶절룫집룶절∫룶절룫뇜???????????????????????????????????????????룶절룫집룶절∫룶절룫뇜??룶절룫집룶절∫룶절룫뇜???????????????????????????????????c?????????c??????????????????룶절룫집룶절∫룶절룫뇜??룶절룫집룶절∫룶절룫뇜???????????????????????????????????? |