同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????????????éï½é©«????????????éï½é©«??????éï½éゥ???????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????éï½é©«????????????éï½é©«??????éï½éゥ???????????????????????????????????????????éï½é©«????????????éï½é©«??????éï½éゥ????????????????????????????????c?????????c?????????????????????éï½é©«????????????éï½é©«??????éï½éゥ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????????????髫假スュ鬩ォ????????????髫假スュ鬩ォ??????髫假スュ驕擾スゥ???????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????髫假スュ鬩ォ????????????髫假スュ鬩ォ??????髫假スュ驕擾スゥ???????????????????????????????????????????髫假スュ鬩ォ????????????髫假スュ鬩ォ??????髫假スュ驕擾スゥ????????????????????????????????c?????????c?????????????????????髫假スュ鬩ォ????????????髫假スュ鬩ォ??????髫假スュ驕擾スゥ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c???????????????????????鐔????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????c?????????c???????????????????????鐔????????????????鐔??????????鐔????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔??????????鐔???????????????????????????????????c?????????c???????????????????????鐔????????????????鐔??????????鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????????????隘ュ驫????????????隘ュ驫??????隘ュ遏ゥ???????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????隘ュ驫????????????隘ュ驫??????隘ュ遏ゥ???????????????????????????????????????????隘ュ驫????????????隘ュ驫??????隘ュ遏ゥ????????????????????????????????c?????????c?????????????????????隘ュ驫????????????隘ュ驫??????隘ュ遏ゥ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9ab3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c?????????????????????曜섓쉭要????????????曜섓쉭要??????曜섓쉭娃륅쉘???????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????曜섓쉭要????????????曜섓쉭要??????曜섓쉭娃륅쉘???????????????????????????????????????????曜섓쉭要????????????曜섓쉭要??????曜섓쉭娃륅쉘????????????????????????????????c?????????c?????????????????????曜섓쉭要????????????曜섓쉭要??????曜섓쉭娃륅쉘????????????????????????????????? |