同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????ÚÛ???ÚÛ????ÚÛ?????????ÚÛ??Ïã?ÚÛ??????ÚÛ???ÚÛ????ÚÛ?????????ÚÛ??Ïã?ÚÛ??????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????ÚÛ???ÚÛ????ÚÛ?????????ÚÛ??Ïã?ÚÛ??????ÚÛ???ÚÛ????ÚÛ?????????ÚÛ??Ïã?ÚÛ???????????????????????????????????????????????ÚÛ???ÚÛ????ÚÛ?????????ÚÛ??Ïã?ÚÛ??????ÚÛ???ÚÛ????ÚÛ?????????ÚÛ??Ïã?ÚÛ???????????????????????????????????c?????????c??????????????????????ÚÛ???ÚÛ????ÚÛ?????????ÚÛ??Ïã?ÚÛ??????ÚÛ???ÚÛ????ÚÛ?????????ÚÛ??Ïã?ÚÛ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????レロ???レロ????レロ?????????レロ??マ?レロ??????レロ???レロ????レロ?????????レロ??マ?レロ??????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????レロ???レロ????レロ?????????レロ??マ?レロ??????レロ???レロ????レロ?????????レロ??マ?レロ???????????????????????????????????????????????レロ???レロ????レロ?????????レロ??マ?レロ??????レロ???レロ????レロ?????????レロ??マ?レロ???????????????????????????????????c?????????c??????????????????????レロ???レロ????レロ?????????レロ??マ?レロ??????レロ???レロ????レロ?????????レロ??マ?レロ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????无???无????无?????????无????无??????无???无????无?????????无????无??????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????无???无????无?????????无????无??????无???无????无?????????无????无???????????????????????????????????????????????无???无????无?????????无????无??????无???无????无?????????无????无???????????????????????????????????c?????????c??????????????????????无???无????无?????????无????无??????无???无????无?????????无????无???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3fdadb3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3fcfe33fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????c?????????c??????????????????????膊???膊????膊?????????膊??窮?膊??????膊???膊????膊?????????膊??窮?膊??????????????????????????????????????????c?????????c??????????????????????膊???膊????膊?????????膊??窮?膊??????膊???膊????膊?????????膊??窮?膊???????????????????????????????????????????????膊???膊????膊?????????膊??窮?膊??????膊???膊????膊?????????膊??窮?膊???????????????????????????????????c?????????c??????????????????????膊???膊????膊?????????膊??窮?膊??????膊???膊????膊?????????膊??窮?膊???????????????????????????????????? |