同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨¸÷Ž×???Ž©Ž¡???Ž©Ž¡??????Ž©Ž¡?Ž¨?Ž¡Ž©???????????????????????????Ž¨¸÷Ž×???Ž©Ž¡???Ž©Ž¡??????Ž©Ž¡?Ž¨?Ž¡Ž©????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨¸÷Ž×???Ž©Ž¡???Ž©Ž¡??????Ž©Ž¡?Ž¨?Ž¡Ž©???????????????????????????Ž¨¸÷Ž×???Ž©Ž¡???Ž©Ž¡??????Ž©Ž¡?Ž¨?Ž¡Ž©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨¸÷Ž×???Ž©Ž¡???Ž©Ž¡??????Ž©Ž¡?Ž¨?Ž¡Ž©???????????????????????????Ž¨¸÷Ž×???Ž©Ž¡???Ž©Ž¡??????Ž©Ž¡?Ž¨?Ž¡Ž©?????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨¸÷Ž×???Ž©Ž¡???Ž©Ž¡??????Ž©Ž¡?Ž¨?Ž¡Ž©???????????????????????????Ž¨¸÷Ž×???Ž©Ž¡???Ž©Ž¡??????Ž©Ž¡?Ž¨?Ž¡Ž©??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????耳昇ﾗ???自治???自治??????自治?耳?治自???????????????????????????耳昇ﾗ???自治???自治??????自治?耳?治自????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????耳昇ﾗ???自治???自治??????自治?耳?治自???????????????????????????耳昇ﾗ???自治???自治??????自治?耳?治自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳昇ﾗ???自治???自治??????自治?耳?治自???????????????????????????耳昇ﾗ???自治???自治??????自治?耳?治自?????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????耳昇ﾗ???自治???自治??????自治?耳?治自???????????????????????????耳昇ﾗ???自治???自治??????自治?耳?治自??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ﾗ???ｩ｡???ｩ｡??????ｩ｡?ｨ?｡ｩ???????????????????????????ｨ奛ﾗ???ｩ｡???ｩ｡??????ｩ｡?ｨ?｡ｩ????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ﾗ???ｩ｡???ｩ｡??????ｩ｡?ｨ?｡ｩ???????????????????????????ｨ奛ﾗ???ｩ｡???ｩ｡??????ｩ｡?ｨ?｡ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ﾗ???ｩ｡???ｩ｡??????ｩ｡?ｨ?｡ｩ???????????????????????????ｨ奛ﾗ???ｩ｡???ｩ｡??????ｩ｡?ｨ?｡ｩ?????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ﾗ???ｩ｡???ｩ｡??????ｩ｡?ｨ?｡ｩ???????????????????????????ｨ奛ﾗ???ｩ｡???ｩ｡??????ｩ｡?ｨ?｡ｩ??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????c?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ed73f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????렓뤈舵憐??렔렊???렔렊??????렔렊?렓?렊렔???????????????????????????렓뤈舵憐??렔렊???렔렊??????렔렊?렓?렊렔????????????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????렓뤈舵憐??렔렊???렔렊??????렔렊?렓?렊렔???????????????????????????렓뤈舵憐??렔렊???렔렊??????렔렊?렓?렊렔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓뤈舵憐??렔렊???렔렊??????렔렊?렓?렊렔???????????????????????????렓뤈舵憐??렔렊???렔렊??????렔렊?렓?렊렔?????????????????????c?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????렓뤈舵憐??렔렊???렔렊??????렔렊?렓?렊렔???????????????????????????렓뤈舵憐??렔렊???렔렊??????렔렊?렓?렊렔??????????????????????