同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????_????¡ñ¢î???????????_????¡ñ¢î?????????????????????????????????????_????¡ñ¢î???????????_????¡ñ¢î?????????????????????????????????????_????¡ñ¢î???????????_????¡ñ¢î??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????_????。「???????????_????。「?????????????????????????????????????_????。「???????????_????。「?????????????????????????????????????_????。「???????????_????。「??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????_????¢®???????????_????¢®?????????????????????????????????????_????¢®???????????_????¢®?????????????????????????????????????_????¢®???????????_????¢®??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????_??????????????????_????????????????????????????????????????????_??????????????????_????????????????????????????????????????????_??????????????????_?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????_????∵룫荏??????????_????∵룫荏????????????????????????????????????_????∵룫荏??????????_????∵룫荏????????????????????????????????????_????∵룫荏??????????_????∵룫荏?????????????????????????????? |