同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????\????????O???çª??????????????????\????????O???çª??????????????????\????????O???çª????????????\??åº\???çª?????????\???????çª?????????????????\????????O???çª????????\????????O???çª???????????\????????O???çª???????????????????\????????O???çª??????????????????\????????O???çª??????????????????\????????O???çª????????????\??åº\???çª?????????\???????çª??????????????????????????åº\???N?????????\????????O???çª??????????????????\????????O???çª??????????????????\????????O???çª????????????\??åº\???çª?????????\???????çª?????????????????\????????O???çª????????\????????O???çª???????????\????????O???çª????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????\????????O???逶ェ??????????????????\????????O???逶ェ??????????????????\????????O???逶ェ????????????\??蛹コ\???逶ェ?????????\???????逶ェ?????????????????\????????O???逶ェ????????\????????O???逶ェ???????????\????????O???逶ェ???????????????????\????????O???逶ェ??????????????????\????????O???逶ェ??????????????????\????????O???逶ェ????????????\??蛹コ\???逶ェ?????????\???????逶ェ??????????????????????????蛹コ\???N?????????\????????O???逶ェ??????????????????\????????O???逶ェ??????????????????\????????O???逶ェ????????????\??蛹コ\???逶ェ?????????\???????逶ェ?????????????????\????????O???逶ェ????????\????????O???逶ェ???????????\????????O???逶ェ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????\????????O??????????????????????\????????O??????????????????????\????????O????????????????\?????????????????\?????????????????????????\????????O????????????\????????O???????????????\????????O???????????????????????\????????O??????????????????????\????????O??????????????????????\????????O????????????????\?????????????????\???????????????????????????????????????N?????????\????????O??????????????????????\????????O??????????????????????\????????O????????????????\?????????????????\?????????????????????????\????????O????????????\????????O???????????????\????????O????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????\????????O???盪??????????????????\????????O???盪??????????????????\????????O???盪????????????\??区\???盪?????????\???????盪?????????????????\????????O???盪????????\????????O???盪???????????\????????O???盪???????????????????\????????O???盪??????????????????\????????O???盪??????????????????\????????O???盪????????????\??区\???盪?????????\???????盪??????????????????????????区\???N?????????\????????O???盪??????????????????\????????O???盪??????????????????\????????O???盪????????????\??区\???盪?????????\???????盪?????????????????\????????O???盪????????\????????O???盪???????????\????????O???盪????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe58cba5c3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????\????????O???殮₃?????????????????\????????O???殮₃?????????????????\????????O???殮₃???????????\??殃????殮₃????????\???????殮₃????????????????\????????O???殮₃???????\????????O???殮₃??????????\????????O???殮₃??????????????????\????????O???殮₃?????????????????\????????O???殮₃?????????????????\????????O???殮₃???????????\??殃????殮₃????????\???????殮₃?????????????????????????殃????N?????????\????????O???殮₃?????????????????\????????O???殮₃?????????????????\????????O???殮₃???????????\??殃????殮₃????????\???????殮₃????????????????\????????O???殮₃???????\????????O???殮₃??????????\????????O???殮₃???????????? |