同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????U????????U???????Ä¥??Àá?????????????Ä¥??Àá¡Ñ???????W?????????U????????U???????Ä¥??Àá??????????????Ä¥??Àá¡Ñ?N?????????U????????U???????Ä¥??Àá?????????????Ä¥??Àá¡Ñ???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????U????????U???????ト・??タ?????????????ト・??タ癸ム???????W?????????U????????U???????ト・??タ??????????????ト・??タ癸ム?N?????????U????????U???????ト・??タ?????????????ト・??タ癸ム???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????U????????U???????張??節?????????????張??節}???????W?????????U????????U???????張??節??????????????張??節}?N?????????U????????U???????張??節?????????????張??節}???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????U????????U???????ĥ?????????????????ĥ????????????W?????????U????????U???????ĥ??????????????????ĥ??????N?????????U????????U???????ĥ?????????????????ĥ????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????U????????U???????칠??잠?????????????칠??잠⊥???????W?????????U????????U???????칠??잠??????????????칠??잠⊥?N?????????U????????U???????칠??잠?????????????칠??잠⊥???????W??? |