同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63fe9edcee88eb1d4eba4aa3f8eb63f3f8ea13f3f8eab3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63fe9edcee88eb1d4eba4aa3f8eb63f3f8ea13f3f8eab3f573f3f3f | ???????????U????????U????????????????ñâ¨?¶?éíÎè±Ô뤪?¶??¡??«?W?????????U????????U??????????????????????N?????????U????????U????????????????ñâ¨?¶?éíÎè±Ô뤪?¶??¡??«?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63fe9edcee88eb1d4eba4aa3f8eb63f3f8ea13f3f8eab3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63fe9edcee88eb1d4eba4aa3f8eb63f3f8ea13f3f8eab3f573f3f3f | ???????????U????????U????????????????耳?叱?鳫ﾎ闔ｱﾔ?ｪ?叱??治??辞?W?????????U????????U??????????????????????N?????????U????????U????????????????耳?叱?鳫ﾎ闔ｱﾔ?ｪ?叱??治??辞?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63fe9edcee88eb1d4eba4aa3f8eb63f3f8ea13f3f8eab3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63fe9edcee88eb1d4eba4aa3f8eb63f3f8ea13f3f8eab3f573f3f3f | ???????????U????????U????????????????驍ｨ?ｶ?蜊玲ｱ夐お?ｶ??｡??ｫ?W?????????U????????U??????????????????????N?????????U????????U????????????????驍ｨ?ｶ?蜊玲ｱ夐お?ｶ??｡??ｫ?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63fe9edcee88eb1d4eba4aa3f8eb63f3f8ea13f3f8eab3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63fe9edcee88eb1d4eba4aa3f8eb63f3f8ea13f3f8eab3f573f3f3f | ???????????U????????U?????????????????⎨???????莱?뤪????????????W?????????U????????U??????????????????????N?????????U????????U?????????????????⎨???????莱?뤪????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63fe9edcee88eb1d4eba4aa3f8eb63f3f8ea13f3f8eab3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63fe9edcee88eb1d4eba4aa3f8eb63f3f8ea13f3f8eab3f573f3f3f | ???????????U????????U????????????????竣렓?렧?勖校렠臀ㄺ?렧??렊??렖?W?????????U????????U??????????????????????N?????????U????????U????????????????竣렓?렧?勖校렠臀ㄺ?렧??렊??렖?W??? |