同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3fe3bf3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3fe3bf3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f573f3f3f | ???????????U????????U????????????????ÏÄ???ã¿??ÏÄ???Àá?Àá?W?????????U????????U??????????????????????N?????????U????????U????????????????ÏÄ???ã¿??ÏÄ???Àá?Àá?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3fe3bf3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3fe3bf3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f573f3f3f | ???????????U????????U????????????????マト???譱??マト???タ?タ?W?????????U????????U??????????????????????N?????????U????????U????????????????マト???譱??マト???タ?タ?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3fe3bf3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3fe3bf3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f573f3f3f | ???????????U????????U????????????????歪???秧??歪???節?節?W?????????U????????U??????????????????????N?????????U????????U????????????????歪???秧??歪???節?節?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3fe3bf3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3fe3bf3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f573f3f3f | ???????????U????????U???????????????????????????????????W?????????U????????U??????????????????????N?????????U????????U???????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3fe3bf3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f573f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3fe3bf3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f573f3f3f | ???????????U????????U????????????????謳???施??謳???잠?잠?W?????????U????????U??????????????????????N?????????U????????U????????????????謳???施??謳???잠?잠?W??? |