同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????N????B????N????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N????}?????????????N????B????N???????????????????????N????B????N????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N????}?????????????N????B????N?????????????????N????B????N????}????????N????B????N????}?N?????????N????B????N????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N????}?????????????N????B????N????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????N????B????N????¢±?????N????B????N?????????????????????N????B????N????¢±?????N????B????N?????????????????????N????B????N????¢±?????????????N????B????N???????????????????????N????B????N????¢±?????N????B????N?????????????????????N????B????N????¢±?????N????B????N?????????????????????N????B????N????¢±?????????????N????B????N?????????????????N????B????N????¢±????????N????B????N????¢±?N?????????N????B????N????¢±?????N????B????N?????????????????????N????B????N????¢±?????N????B????N?????????????????????N????B????N????¢±?????????????N????B????N????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????????????N????B????N???????????????????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????????????N????B????N?????????????????N????B????N???????}????????N????B????N???????}?N?????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????????????N????B????N????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????????????N????B????N???????????????????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????????????N????B????N?????????????????N????B????N???????}????????N????B????N???????}?N?????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????N????B????N?????????????????????N????B????N???????}?????????????N????B????N????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????N????B????N????걨??????N????B????N?????????????????????N????B????N????걨??????N????B????N?????????????????????N????B????N????걨??????????????N????B????N???????????????????????N????B????N????걨??????N????B????N?????????????????????N????B????N????걨??????N????B????N?????????????????????N????B????N????걨??????????????N????B????N?????????????????N????B????N????걨?????????N????B????N????걨??N?????????N????B????N????걨??????N????B????N?????????????????????N????B????N????걨??????N????B????N?????????????????????N????B????N????걨??????????????N????B????N????????????????? |