同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88cb4e680a83fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88cb4e680a83fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f55 | ???????????H??è´æ¨???è´???????è´æ¨?ç¾??????????????H??è´æ¨???è´???????????ç§?????????ç§???U??????????H??è´æ¨???è´???????è´æ¨?ç¾??????????????H??è´æ¨???è´???????????ç§?????????ç§???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88cb4e680a83fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88cb4e680a83fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f55 | ???????????H??闌ｴ諤ｨ???闌ｴ???????闌ｴ諤ｨ?鄒??????????????H??闌ｴ諤ｨ???闌ｴ???????????遘??????????遘????U??????????H??闌ｴ諤ｨ???闌ｴ???????闌ｴ諤ｨ?鄒??????????????H??闌ｴ諤ｨ???闌ｴ???????????遘??????????遘????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88cb4e680a83fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88cb4e680a83fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f55 | ???????????H???贋?????????????贋??臂???????????????H???贋????????????????腱??????????腱????U??????????H???贋?????????????贋??臂???????????????H???贋????????????????腱??????????腱????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88cb4e680a83fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88cb4e680a83fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f55 | ???????????H??茴怨???茴???????茴怨?羆??????????????H??茴怨???茴???????????秀?????????秀???U??????????H??茴怨???茴???????茴怨?羆??????????????H??茴怨???茴???????????秀?????????秀???U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88cb4e680a83fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88cb4e680a83fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe88cb4e680a83f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f55 | ???????????H??伍닸????伍뇜??????伍닸??獰낣?????????????H??伍닸????伍뇜??????????燁??????????燁????U??????????H??伍닸????伍뇜??????伍닸??獰낣?????????????H??伍닸????伍뇜??????????燁??????????燁????U |