同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5d3f924a91a191a9924591b291a53f3f92413f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5d3f924a91a191a9924591b291a53f3f92413f91a73f3f3f | ???????????H???????????H????????????????????]????]?J¡©E²¥??A?§?????????H???????????H?????????????????????????????????????H???????????H????????????????????]????]?J¡©E²¥??A?§??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5d3f924a91a191a9924591b291a53f3f92413f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5d3f924a91a191a9924591b291a53f3f92413f91a73f3f3f | ???????????H???????????H????????????????????]????]?谷贈束脱卒則??但?息?????????H???????????H?????????????????????????????????????H???????????H????????????????????]????]?谷贈束脱卒則??但?息??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5d3f924a91a191a9924591b291a53f3f92413f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5d3f924a91a191a9924591b291a53f3f92413f91a73f3f3f | ???????????H???????????H????????????????????]????]??J???E?????A???????????H???????????H?????????????????????????????????????H???????????H????????????????????]????]??J???E?????A????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5d3f924a91a191a9924591b291a53f3f92413f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5d3f924a91a191a9924591b291a53f3f92413f91a73f3f3f | ???????????H???????????H????????????????????]????]??J?????E???????A????????????H???????????H?????????????????????????????????????H???????????H????????????????????]????]??J?????E???????A?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5d3f924a91a191a9924591b291a53f3f92413f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5d3f924a91a191a9924591b291a53f3f92413f91a73f3f3f | ???????????H???????????H????????????????????]????]?묳몼뫆묮뫐뫁??묨?뫃?????????H???????????H?????????????????????????????????????H???????????H????????????????????]????]?묳몼뫆묮뫐뫁??묨?뫃??? |