同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f413f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????G??Â]??????????G?H??????????????????????G??Â]??????????G?H??????????????????????G??Â]??????????G?H????????????????G??Â]???????????????@??Â]???G??Â]????????@??Â]????????????????????G??Â]??????????G?H????????????G??Â]??????????G?H???????????????G??Â]??????????G?H???????????????????????G??Â]??????????G?H??????????????????????G??Â]??????????G?H??????????????????????G??Â]??????????G?H????????????????G??Â]???????????????@??Â]???G??Â]????????@??Â]??????????????????????????G??Â]???A??????N?????????G??Â]??????????G?H??????????????????????G??Â]??????????G?H??????????????????????G??Â]??????????G?H????????????????G??Â]???????????????@??Â]???G??Â]????????@??Â]????????????????????G??Â]??????????G?H????????????G??Â]??????????G?H???????????????G??Â]??????????G?H????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f413f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????G??ツ‐??????????G?H??????????????????????G??ツ‐??????????G?H??????????????????????G??ツ‐??????????G?H????????????????G??ツ‐???????????????@??ツ‐???G??ツ‐????????@??ツ‐????????????????????G??ツ‐??????????G?H????????????G??ツ‐??????????G?H???????????????G??ツ‐??????????G?H???????????????????????G??ツ‐??????????G?H??????????????????????G??ツ‐??????????G?H??????????????????????G??ツ‐??????????G?H????????????????G??ツ‐???????????????@??ツ‐???G??ツ‐????????@??ツ‐??????????????????????????G??ツ‐???A??????N?????????G??ツ‐??????????G?H??????????????????????G??ツ‐??????????G?H??????????????????????G??ツ‐??????????G?H????????????????G??ツ‐???????????????@??ツ‐???G??ツ‐????????@??ツ‐????????????????????G??ツ‐??????????G?H????????????G??ツ‐??????????G?H???????????????G??ツ‐??????????G?H????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f413f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????G???]??????????G?H??????????????????????G???]??????????G?H??????????????????????G???]??????????G?H????????????????G???]???????????????@???]???G???]????????@???]????????????????????G???]??????????G?H????????????G???]??????????G?H???????????????G???]??????????G?H???????????????????????G???]??????????G?H??????????????????????G???]??????????G?H??????????????????????G???]??????????G?H????????????????G???]???????????????@???]???G???]????????@???]??????????????????????????G???]???A??????N?????????G???]??????????G?H??????????????????????G???]??????????G?H??????????????????????G???]??????????G?H????????????????G???]???????????????@???]???G???]????????@???]????????????????????G???]??????????G?H????????????G???]??????????G?H???????????????G???]??????????G?H????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f413f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????G??]??????????G?H??????????????????????G??]??????????G?H??????????????????????G??]??????????G?H????????????????G??]???????????????@??]???G??]????????@??]????????????????????G??]??????????G?H????????????G??]??????????G?H???????????????G??]??????????G?H???????????????????????G??]??????????G?H??????????????????????G??]??????????G?H??????????????????????G??]??????????G?H????????????????G??]???????????????@??]???G??]????????@??]??????????????????????????G??]???A??????N?????????G??]??????????G?H??????????????????????G??]??????????G?H??????????????????????G??]??????????G?H????????????????G??]???????????????@??]???G??]????????@??]????????????????????G??]??????????G?H????????????G??]??????????G?H???????????????G??]??????????G?H????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f413f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f403f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????G??혖]??????????G?H??????????????????????G??혖]??????????G?H??????????????????????G??혖]??????????G?H????????????????G??혖]???????????????@??혖]???G??혖]????????@??혖]????????????????????G??혖]??????????G?H????????????G??혖]??????????G?H???????????????G??혖]??????????G?H???????????????????????G??혖]??????????G?H??????????????????????G??혖]??????????G?H??????????????????????G??혖]??????????G?H????????????????G??혖]???????????????@??혖]???G??혖]????????@??혖]??????????????????????????G??혖]???A??????N?????????G??혖]??????????G?H??????????????????????G??혖]??????????G?H??????????????????????G??혖]??????????G?H????????????????G??혖]???????????????@??혖]???G??혖]????????@??혖]????????????????????G??혖]??????????G?H????????????G??혖]??????????G?H???????????????G??혖]??????????G?H????????????????? |