同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????B????¢??????p?p?pU???????????????B????¢??????p?p?pU?????????????p?p??????????p?p?pU????????????????????????????B????¢??????p?p?pU???????????????B????¢??????p?p?pU?????????????p?p??????????p?p?pU?????????????p?p??????????p?p?pU?????p?p??????????p?p?pU??????????B????¢??????p?p?pU???????????????B????¢??????p?p?pU?????????????p?p??????????p?p?pU?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????B???ぁ?い??????｝?｝?｝U???????????????B???ぁ?い??????｝?｝?｝U?????????????｝?｝??????????｝?｝?｝U????????????????????????????B???ぁ?い??????｝?｝?｝U???????????????B???ぁ?い??????｝?｝?｝U?????????????｝?｝??????????｝?｝?｝U?????????????｝?｝??????????｝?｝?｝U?????｝?｝??????????｝?｝?｝U??????????B???ぁ?い??????｝?｝?｝U???????????????B???ぁ?い??????｝?｝?｝U?????????????｝?｝??????????｝?｝?｝U?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????B??????????????p??p??pU???????????????B??????????????p??p??pU??????????????p??p???????????p??p??pU????????????????????????????B??????????????p??p??pU???????????????B??????????????p??p??pU??????????????p??p???????????p??p??pU??????????????p??p???????????p??p??pU??????p??p???????????p??p??pU??????????B??????????????p??p??pU???????????????B??????????????p??p??pU??????????????p??p???????????p??p??pU?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????B???????????????p??p??pU???????????????B???????????????p??p??pU??????????????p??p???????????p??p??pU????????????????????????????B???????????????p??p??pU???????????????B???????????????p??p??pU??????????????p??p???????????p??p??pU??????????????p??p???????????p??p??pU??????p??p???????????p??p??pU??????????B???????????????p??p??pU???????????????B???????????????p??p??pU??????????????p??p???????????p??p??pU?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f8170553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????B???궆?궋??????걈?걈?걈U???????????????B???궆?궋??????걈?걈?걈U?????????????걈?걈??????????걈?걈?걈U????????????????????????????B???궆?궋??????걈?걈?걈U???????????????B???궆?궋??????걈?걈?걈U?????????????걈?걈??????????걈?걈?걈U?????????????걈?걈??????????걈?걈?걈U?????걈?걈??????????걈?걈?걈U??????????B???궆?궋??????걈?걈?걈U???????????????B???궆?궋??????걈?걈?걈U?????????????걈?걈??????????걈?걈?걈U?????????????????????? |