同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b0fd3f9ee9aabc3fbee887aa3f3fe9b43fe6b2bafd3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b0fd3f9ee9aabc3fbee887aa3f3fe9b43fe6b2bafd3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????û¡¶ý???æð¼ý??????????????????û¡¶ý???æð¼ý?????????????????????????????????????????????????夰ý?骼?¾èª??é´?沺ý?å¼?????????????????û¡¶ý???æð¼ý??????????????????û¡¶ý???æð¼ý????????????????????????????N??????????û¡¶ý???æð¼ý??????????????????û¡¶ý???æð¼ý?????????????????????????????????????????????????夰ý?骼?¾èª??é´?沺ý?å¼?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b0fd3f9ee9aabc3fbee887aa3f3fe9b43fe6b2bafd3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b0fd3f9ee9aabc3fbee887aa3f3fe9b43fe6b2bafd3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蠇カ????跼シ???????????????????蠇カ????跼シ??????????????????????????????????????????????????螟ー??樣ェシ?セ閾ェ??魘?豐コ??蠑?????????????????蠇カ????跼シ???????????????????蠇カ????跼シ?????????????????????????????N??????????蠇カ????跼シ???????????????????蠇カ????跼シ??????????????????????????????????????????????????螟ー??樣ェシ?セ閾ェ??魘?豐コ??蠑?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b0fd3f9ee9aabc3fbee887aa3f3fe9b43fe6b2bafd3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b0fd3f9ee9aabc3fbee887aa3f3fe9b43fe6b2bafd3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????屑???胛収???????????????????屑???胛収?????????????????????????????????????????????????紊胤??薨?乗???藉?羃冊?綣??????????????????屑???胛収???????????????????屑???胛収????????????????????????????N???????????屑???胛収???????????????????屑???胛収?????????????????????????????????????????????????紊胤??薨?乗???藉?羃冊?綣?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b0fd3f9ee9aabc3fbee887aa3f3fe9b43fe6b2bafd3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b0fd3f9ee9aabc3fbee887aa3f3fe9b43fe6b2bafd3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夰???骼??自????沺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夰???骼??自????沺????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b0fd3f9ee9aabc3fbee887aa3f3fe9b43fe6b2bafd3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b6fd3f3f3fe6f0bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b0fd3f9ee9aabc3fbee887aa3f3fe9b43fe6b2bafd3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????形랖???熱숫??????????????????形랖???熱숫?????????????????????????????????????????????????鸚괄?욇ぜ?얕눎??辱?亦빡?凉?????????????????形랖???熱숫??????????????????形랖???熱숫????????????????????????????N??????????形랖???熱숫??????????????????形랖???熱숫?????????????????????????????????????????????????鸚괄?욇ぜ?얕눎??辱?亦빡?凉?????????? |