同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ú¶?????????ú¶????ú¶???????ú¶??ú¶???????????????ú¶?????????ú¶????ú¶???????ú¶??ú¶???????????????????????????????????ú¶?????????ú¶????ú¶???????ú¶??ú¶???????????????ú¶?????????ú¶????ú¶???????ú¶??ú¶??????????????????????????N??????????ú¶?????????ú¶????ú¶???????ú¶??ú¶???????????????ú¶?????????ú¶????ú¶???????ú¶??ú¶???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????巐?????????巐????巐???????巐??巐???????????????巐?????????巐????巐???????巐??巐???????????????????????????????????巐?????????巐????巐???????巐??巐???????????????巐?????????巐????巐???????巐??巐??????????????????????????N??????????巐?????????巐????巐???????巐??巐???????????????巐?????????巐????巐???????巐??巐???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????劾?????????劾????劾???????劾??劾???????????????劾?????????劾????劾???????劾??劾???????????????????????????????????劾?????????劾????劾???????劾??劾???????????????劾?????????劾????劾???????劾??劾??????????????????????????N??????????劾?????????劾????劾???????劾??劾???????????????劾?????????劾????劾???????劾??劾???????????????????????????? |