同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ùª??????????èÖ????ùª??ÐË??????áСóñÉ????????ùª?????????ùª??ÐË?????????????ùª????????ùª??ÐË???????ùª??????????èÖ???????ùª???????????ùª??????????èÖ????ùª??ÐË??????áСóñÉ????????ùª?????????ùª??ÐË???????ùª?????????????ùª????????ùª??ÐË??????????????ùª??????????èÖ????ùª??ÐË??????áСóñÉ????????ùª?????????ùª????????ùª????????????????ùª???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????靹??????ミヒ??????瞎。ノ???????????????????ミヒ???????????????????????ミヒ?????????????????靹????????????????????????????靹??????ミヒ??????瞎。ノ???????????????????ミヒ??????????????????????????????ミヒ????????????????????????靹??????ミヒ??????瞎。ノ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蕚???????佶??????痂%馼?????????????????????佶?????????????????????????佶??????????????????蕚??????????????????????????????蕚???????佶??????痂%馼?????????????????????佶?????????????????????????????????佶?????????????????????????蕚???????佶??????痂%馼????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3ff9aa3f3fd0cb3f3f3f3f3f3fe1d0a1f3f1c93f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????疲??????????阮????疲??菫??????邵∬註????????疲?????????疲??菫?????????????疲????????疲??菫???????疲??????????阮???????疲???????????疲??????????阮????疲??菫??????邵∬註????????疲?????????疲??菫???????疲?????????????疲????????疲??菫??????????????疲??????????阮????疲??菫??????邵∬註????????疲?????????疲????????疲????????????????疲???????? |