同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????òó?â¼???????????Û¹??â¼??????????????òó?â¼????????????????????âð???????????????????????òó?â¼???????????Û¹??â¼??????????????òó?â¼????????????????????âð????????????????????????????????????Û¹??â¼??????????????òó?â¼???????????Û¹??â¼??????????????òó?â¼?????????????????????òó?â¼???????????Û¹??â¼??????????????òó?â¼????????????????????âð???????????????????????òó?â¼???????????Û¹??â¼??????????????òó?â¼????????????????????âð????????????????????????N??????????òó?â¼???????????Û¹??â¼??????????????òó?â¼????????????????????âð???????????????????????òó?â¼???????????Û¹??â¼??????????????òó?â¼????????????????????âð????????????????????????????????????Û¹??â¼??????????????òó?â¼???????????Û¹??â¼??????????????òó?â¼?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????箴???????????ﾛｹ??箴???????????????箴????????????????????糅????????????????????????箴???????????ﾛｹ??箴???????????????箴????????????????????糅????????????????????????????????????ﾛｹ??箴???????????????箴???????????ﾛｹ??箴???????????????箴??????????????????????箴???????????ﾛｹ??箴???????????????箴????????????????????糅????????????????????????箴???????????ﾛｹ??箴???????????????箴????????????????????糅????????????????????????N???????????箴???????????ﾛｹ??箴???????????????箴????????????????????糅????????????????????????箴???????????ﾛｹ??箴???????????????箴????????????????????糅????????????????????????????????????ﾛｹ??箴???????????????箴???????????ﾛｹ??箴???????????????箴?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鴦?蘯???????????杞??蘯??????????????鴦?蘯????????????????????碚???????????????????????鴦?蘯???????????杞??蘯??????????????鴦?蘯????????????????????碚????????????????????????????????????杞??蘯??????????????鴦?蘯???????????杞??蘯??????????????鴦?蘯?????????????????????鴦?蘯???????????杞??蘯??????????????鴦?蘯????????????????????碚???????????????????????鴦?蘯???????????杞??蘯??????????????鴦?蘯????????????????????碚????????????????????????N??????????鴦?蘯???????????杞??蘯??????????????鴦?蘯????????????????????碚???????????????????????鴦?蘯???????????杞??蘯??????????????鴦?蘯????????????????????碚????????????????????????????????????杞??蘯??????????????鴦?蘯???????????杞??蘯??????????????鴦?蘯?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹????????????????????????????????۹??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????膣?茱???????????膀??茱??????????????膣?茱????????????????????荀???????????????????????膣?茱???????????膀??茱??????????????膣?茱????????????????????荀????????????????????????????????????膀??茱??????????????膣?茱???????????膀??茱??????????????膣?茱?????????????????????膣?茱???????????膀??茱??????????????膣?茱????????????????????荀???????????????????????膣?茱???????????膀??茱??????????????膣?茱????????????????????荀????????????????????????N??????????膣?茱???????????膀??茱??????????????膣?茱????????????????????荀???????????????????????膣?茱???????????膀??茱??????????????膣?茱????????????????????荀????????????????????????????????????膀??茱??????????????膣?茱???????????膀??茱??????????????膣?茱?????????????? |