同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb0f0af3f3f8ebd3f8eb23f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb0f0af3f3f8ebd3f8eb23f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ñùØñ½£??´???????????????????ñùØñ½£??´?????????????????????????????????????????????????ò«?°ð¯??½?²??»?????????????????ñùØñ½£??´???????????????????ñùØñ½£??´?????????????????????????????N??????????ñùØñ½£??´???????????????????ñùØñ½£??´?????????????????????????????????????????????????ò«?°ð¯??½?²??»?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb0f0af3f3f8ebd3f8eb23f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb0f0af3f3f8ebd3f8eb23f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾘｽ璽??雫???????????????????ﾘｽ璽??雫?????????????????????????????????????????????????辞?鴫??漆?軸??悉?????????????????ﾘｽ璽??雫???????????????????ﾘｽ璽??雫?????????????????????????????N??????????ﾘｽ璽??雫???????????????????ﾘｽ璽??雫?????????????????????????????????????????????????辞?鴫??漆?軸??悉?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb0f0af3f3f8ebd3f8eb23f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb0f0af3f3f8ebd3f8eb23f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????髯懶ｽ｣??ｴ???????????????????髯懶ｽ｣??ｴ?????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｰ隴??ｽ?ｲ??ｻ?????????????????髯懶ｽ｣??ｴ???????????????????髯懶ｽ｣??ｴ?????????????????????????????N??????????髯懶ｽ｣??ｴ???????????????????髯懶ｽ｣??ｴ?????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｰ隴??ｽ?ｲ??ｻ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb0f0af3f3f8ebd3f8eb23f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb0f0af3f3f8ebd3f8eb23f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb0f0af3f3f8ebd3f8eb23f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f18ebd8ea33f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb0f0af3f3f8ebd3f8eb23f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????繒冪렰렍??렣???????????????????繒冪렰렍??렣?????????????????????????????????????????????????止렖?렟第??렰?렡??렮?????????????????繒冪렰렍??렣???????????????????繒冪렰렍??렣?????????????????????????????N??????????繒冪렰렍??렣???????????????????繒冪렰렍??렣?????????????????????????????????????????????????止렖?렟第??렰?렡??렮?????????? |