同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ñð?¦¨ê±??????ñð?¦¨ê±?????????????????????????????ñð?¦¨ê±??????ñð?¦¨ê±?????????????????????????????ñð?¦¨ê±??????ñð?¦¨ê±???????????????????????????????????????ñð?¦¨ê±??????ñð?¦¨ê±?????????????????????????????ñð?¦¨ê±??????ñð?¦¨ê±?????????????????????????????ñð?¦¨ê±??????ñð?¦¨ê±????????????????????????????????ñð?¦¨ê±??????ñð?¦¨ê±???????????????????????N??????????ñð?¦¨ê±??????ñð?¦¨ê±?????????????????????????????ñð?¦¨ê±??????ñð?¦¨ê±?????????????????????????????ñð?¦¨ê±??????ñð?¦¨ê±???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ヲィ????????ヲィ???????????????????????????????ヲィ????????ヲィ???????????????????????????????ヲィ????????ヲィ?????????????????????????????????????????ヲィ????????ヲィ???????????????????????????????ヲィ????????ヲィ???????????????????????????????ヲィ????????ヲィ??????????????????????????????????ヲィ????????ヲィ????????????????????????N???????????ヲィ????????ヲィ???????????????????????????????ヲィ????????ヲィ???????????????????????????????ヲィ????????ヲィ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇?????????????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇?????????????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇???????????????????????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇?????????????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇?????????????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇????????????????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇???????????????????????N??????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇?????????????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇?????????????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3ff1f03fa6a8eab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????汁?┬嫄??????汁?┬嫄?????????????????????????????汁?┬嫄??????汁?┬嫄?????????????????????????????汁?┬嫄??????汁?┬嫄???????????????????????????????????????汁?┬嫄??????汁?┬嫄?????????????????????????????汁?┬嫄??????汁?┬嫄?????????????????????????????汁?┬嫄??????汁?┬嫄????????????????????????????????汁?┬嫄??????汁?┬嫄???????????????????????N??????????汁?┬嫄??????汁?┬嫄?????????????????????????????汁?┬嫄??????汁?┬嫄?????????????????????????????汁?┬嫄??????汁?┬嫄???????????????????????????????? |