同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ñâµ?²ò®?£??¼??ñâµ?²ñø®??????????????????ñâµ?²ò®?£??¼??ñâµ?²ñø®?????????????????????????????????????????????????????????????????ñâµ?²ò®?£??¼??ñâµ?²ñø®??????????????????ñâµ?²ò®?£??¼??ñâµ?²ñø®??????????????????????????????????N??????????ñâµ?²ò®?£??¼??ñâµ?²ñø®??????????????????ñâµ?²ò®?£??¼??ñâµ?²ñø®?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????七?軸式?璽??湿??七?軸式??????????????????七?軸式?璽??湿??七?軸式?????????????????????????????????????????????????????????????????七?軸式?璽??湿??七?軸式??????????????????七?軸式?璽??湿??七?軸式??????????????????????????????????N??????????七?軸式?璽??湿??七?軸式??????????????????七?軸式?璽??湿??七?軸式?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????驍ｵ?ｲ鬮ｮ?｣??ｼ??驍ｵ?ｲ髦ｮ??????????????????驍ｵ?ｲ鬮ｮ?｣??ｼ??驍ｵ?ｲ髦ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｵ?ｲ鬮ｮ?｣??ｼ??驍ｵ?ｲ髦ｮ??????????????????驍ｵ?ｲ鬮ｮ?｣??ｼ??驍ｵ?ｲ髦ｮ??????????????????????????????????N??????????驍ｵ?ｲ鬮ｮ?｣??ｼ??驍ｵ?ｲ髦ｮ??????????????????驍ｵ?ｲ鬮ｮ?｣??ｼ??驍ｵ?ｲ髦ｮ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????⎵?????????????⎵??????????????????????????⎵?????????????⎵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎵?????????????⎵??????????????????????????⎵?????????????⎵?????????????????????????????????????????N???????????⎵?????????????⎵??????????????????????????⎵?????????????⎵????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28eb53f8eb2f2ad8eae3f8ea33f3f8ebc3f3ff1e28eb53f8eb2f1f88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????竣렦?렡止렜?렍??렯??竣렦?렡症렜??????????????????竣렦?렡止렜?렍??렯??竣렦?렡症렜?????????????????????????????????????????????????????????????????竣렦?렡止렜?렍??렯??竣렦?렡症렜??????????????????竣렦?렡止렜?렍??렯??竣렦?렡症렜??????????????????????????????????N??????????竣렦?렡止렜?렍??렯??竣렦?렡症렜??????????????????竣렦?렡止렜?렍??렯??竣렦?렡症렜?????????????????????????????????????????????????????????? |