同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ñÄ???????????ñ¹?????????????????????ñÄ???????????ñ¹?????????????????ñÄ???????????ñ¹?????????ÕÂ̽???ûÌ?????Ï»??????????ÕÂ̽???ûÌ?????Ï»??????????ÓÙ????????ñÄ???????????ñ¹?????????ñÄ???????????ñ¹????????????????????????ñÄ???????????ñ¹?????????????????????ñÄ???????????ñ¹?????????????????ñÄ???????????ñ¹?????????ÕÂ̽???ûÌ?????Ï»??????????ÕÂ̽???ûÌ?????Ï»??????????ÓÙ????????ñÄ???????????ñ¹?????????ñÄ???????????ñ¹??????????????ñÄ???????????ñ¹?????????ÕÂ̽???ûÌ?????Ï»??????????ÕÂ̽???ûÌ?????Ï»??????????ÓÙ???????????N??????????ñÄ???????????ñ¹?????????????????????ñÄ???????????ñ¹?????????????????ñÄ???????????ñ¹?????????ÕÂ̽???ûÌ?????Ï»??????????ÕÂ̽???ûÌ?????Ï»??????????ÓÙ????????ñÄ???????????ñ¹?????????ñÄ???????????ñ¹????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾂﾌｽ???銧?????ﾏｻ??????????ﾕﾂﾌｽ???銧?????ﾏｻ??????????ﾓﾙ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾂﾌｽ???銧?????ﾏｻ??????????ﾕﾂﾌｽ???銧?????ﾏｻ??????????ﾓﾙ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾂﾌｽ???銧?????ﾏｻ??????????ﾕﾂﾌｽ???銧?????ﾏｻ??????????ﾓﾙ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾂﾌｽ???銧?????ﾏｻ??????????ﾕﾂﾌｽ???銧?????ﾏｻ??????????ﾓﾙ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????馗???????????餽?????????????????????馗???????????餽?????????????????馗???????????餽?????????嫗冥?????????六??????????嫗冥?????????六??????????噎????????馗???????????餽?????????馗???????????餽????????????????????????馗???????????餽?????????????????????馗???????????餽?????????????????馗???????????餽?????????嫗冥?????????六??????????嫗冥?????????六??????????噎????????馗???????????餽?????????馗???????????餽??????????????馗???????????餽?????????嫗冥?????????六??????????嫗冥?????????六??????????噎???????????N??????????馗???????????餽?????????????????????馗???????????餽?????????????????馗???????????餽?????????嫗冥?????????六??????????嫗冥?????????六??????????噎????????馗???????????餽?????????馗???????????餽????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̽??????????ϻ????????????̽??????????ϻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̽??????????ϻ????????????̽??????????ϻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̽??????????ϻ????????????̽??????????ϻ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̽??????????ϻ????????????̽??????????ϻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c2ccbd3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????紂???????????朱?????????????????????紂???????????朱?????????????????紂???????????朱?????????覽決???濠?????矩??????????覽決???濠?????矩??????????螳????????紂???????????朱?????????紂???????????朱????????????????????????紂???????????朱?????????????????????紂???????????朱?????????????????紂???????????朱?????????覽決???濠?????矩??????????覽決???濠?????矩??????????螳????????紂???????????朱?????????紂???????????朱??????????????紂???????????朱?????????覽決???濠?????矩??????????覽決???濠?????矩??????????螳???????????N??????????紂???????????朱?????????????????????紂???????????朱?????????????????紂???????????朱?????????覽決???濠?????矩??????????覽決???濠?????矩??????????螳????????紂???????????朱?????????紂???????????朱????????????????? |