同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ðîðë??????????ðîðë???????ðîðë??????áß?????????????????????ðîðë??????????ðîðë???????ðîðë??????áß????????????????????????????????????????????????????????????????????ðîðë??????????ðîðë???????ðîðë??????áß?????????????????????ðîðë??????????ðîðë???????ðîðë??????áß?????????????????????????????????????N??????????ðîðë??????????ðîðë???????ðîðë??????áß?????????????????????ðîðë??????????ðîðë???????ðîðë??????áß????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????矚????????????????????????????????????????????矚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矚????????????????????????????????????????????矚?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????矚????????????????????????????????????????????矚????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????韲韜??????????韲韜???????韲韜??????痿?????????????????????韲韜??????????韲韜???????韲韜??????痿????????????????????????????????????????????????????????????????????韲韜??????????韲韜???????韲韜??????痿?????????????????????韲韜??????????韲韜???????韲韜??????痿?????????????????????????????????????N??????????韲韜??????????韲韜???????韲韜??????痿?????????????????????韲韜??????????韲韜???????韲韜??????痿????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3f3ff0eef0eb3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????尊足??????????尊足???????尊足??????損?????????????????????尊足??????????尊足???????尊足??????損????????????????????????????????????????????????????????????????????尊足??????????尊足???????尊足??????損?????????????????????尊足??????????尊足???????尊足??????損?????????????????????????????????????N??????????尊足??????????尊足???????尊足??????損?????????????????????尊足??????????尊足???????尊足??????損????????????????????????????????????????????????????????????? |