同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebef0aec0f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebef0aec0f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ð³Àñ½»???????????????????????????????????????ð³Àñ½»???????????????????????????????????????ð³Àñ½»???????????????????ðÀ·?¾?????????????????????????????????????????????????ð³Àñ½»???ð³Àñ½»??????ðÀ·?¾ð®Àñ½¨??????????ð³Àñ½»????????ð³Àñ½»??????????????????????????????????????ð³Àñ½»???????????????????????????????????????ð³Àñ½»???????????????????????????????????????ð³Àñ½»???????????????????ðÀ·?¾?????????????????????????????????????????????ð³Àñ½»???????????????????????????????????????ð³Àñ½»???????????????????????????????????????ð³Àñ½»???????????????????ðÀ·?¾?????????????????????????????????????????????????ð³Àñ½»???ð³Àñ½»??????ðÀ·?¾ð®Àñ½¨??????????ð³Àñ½»????????ð³Àñ½»??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebef0aec0f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebef0aec0f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾀｽ悉???????????????????????????????????????ﾀｽ悉???????????????????????????????????????ﾀｽ悉???????????????????執?疾?????????????????????????????????????????????????ﾀｽ悉???ﾀｽ悉??????執?疾ﾀｽ耳??????????ﾀｽ悉????????ﾀｽ悉??????????????????????????????????????ﾀｽ悉???????????????????????????????????????ﾀｽ悉???????????????????????????????????????ﾀｽ悉???????????????????執?疾?????????????????????????????????????????????ﾀｽ悉???????????????????????????????????????ﾀｽ悉???????????????????????????????????????ﾀｽ悉???????????????????執?疾?????????????????????????????????????????????????ﾀｽ悉???ﾀｽ悉??????執?疾ﾀｽ耳??????????ﾀｽ悉????????ﾀｽ悉??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebef0aec0f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebef0aec0f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????雎撰ｽｻ???????????????????????????????????????雎撰ｽｻ???????????????????????????????????????雎撰ｽｻ???????????????????霎ｷ?ｾ?????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｻ???雎撰ｽｻ??????霎ｷ?ｾ隰撰ｽｨ??????????雎撰ｽｻ????????雎撰ｽｻ??????????????????????????????????????雎撰ｽｻ???????????????????????????????????????雎撰ｽｻ???????????????????????????????????????雎撰ｽｻ???????????????????霎ｷ?ｾ?????????????????????????????????????????????雎撰ｽｻ???????????????????????????????????????雎撰ｽｻ???????????????????????????????????????雎撰ｽｻ???????????????????霎ｷ?ｾ?????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｻ???雎撰ｽｻ??????霎ｷ?ｾ隰撰ｽｨ??????????雎撰ｽｻ????????雎撰ｽｻ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebef0aec0f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebef0aec0f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebef0aec0f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3ff0c08eb73f8ebef0aec0f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????諸쟉렰렮???????????????????????????????????????諸쟉렰렮???????????????????????????????????????諸쟉렰렮???????????????????弔렩?렱?????????????????????????????????????????????????諸쟉렰렮???諸쟉렰렮??????弔렩?렱祭쟉렰렓??????????諸쟉렰렮????????諸쟉렰렮??????????????????????????????????????諸쟉렰렮???????????????????????????????????????諸쟉렰렮???????????????????????????????????????諸쟉렰렮???????????????????弔렩?렱?????????????????????????????????????????????諸쟉렰렮???????????????????????????????????????諸쟉렰렮???????????????????????????????????????諸쟉렰렮???????????????????弔렩?렱?????????????????????????????????????????????????諸쟉렰렮???諸쟉렰렮??????弔렩?렱祭쟉렰렓??????????諸쟉렰렮????????諸쟉렰렮??????????????????????????????? |