同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨?????????????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨????????????????????????????????????????????????????????????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨?????????????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨?????????????????????????????????N??????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨?????????????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????隕?隕???????????隕?隕????????隕?隕???????隕????隕?????????????????隕?隕???????????隕?隕????????隕?隕???????隕????隕????????????????????????????????????????????????????????????????隕?隕???????????隕?隕????????隕?隕???????隕????隕?????????????????隕?隕???????????隕?隕????????隕?隕???????隕????隕?????????????????????????????????N??????????隕?隕???????????隕?隕????????隕?隕???????隕????隕?????????????????隕?隕???????????隕?隕????????隕?隕???????隕????隕????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????帝?帝???????????帝?帝????????帝?帝???????帝????帝?????????????????帝?帝???????????帝?帝????????帝?帝???????帝????帝????????????????????????????????????????????????????????????????帝?帝???????????帝?帝????????帝?帝???????帝????帝?????????????????帝?帝???????????帝?帝????????帝?帝???????帝????帝?????????????????????????????????N??????????帝?帝???????????帝?帝????????帝?帝???????帝????帝?????????????????帝?帝???????????帝?帝????????帝?帝???????帝????帝????????????????????????????????????????????????????????? |