同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ð¥?¾?ãé?¼??ð¥?¾??????????????????ð¥?¾?ãé?¼??ð¥?¾?????????????????????????????????????????????????????????????????ð¥?¾?ãé?¼??ð¥?¾??????????????????ð¥?¾?ãé?¼??ð¥?¾??????????????????????????????????N??????????ð¥?¾?ãé?¼??ð¥?¾??????????????????ð¥?¾?ãé?¼??ð¥?¾?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????疾?肓?湿???疾???????????????????疾?肓?湿???疾??????????????????????????????????????????????????????????????????疾?肓?湿???疾???????????????????疾?肓?湿???疾??????????????????????????????????N???????????疾?肓?湿???疾???????????????????疾?肓?湿???疾?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????陬?セ?竕?シ??陬?セ??????????????????陬?セ?竕?シ??陬?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????陬?セ?竕?シ??陬?セ??????????????????陬?セ?竕?シ??陬?セ??????????????????????????????????N??????????陬?セ?竕?シ??陬?セ??????????????????陬?セ?竕?シ??陬?セ?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a53f8ebe3fe3e93f8ebc3f3ff0a53f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????劑?렱?申?렯??劑?렱??????????????????劑?렱?申?렯??劑?렱?????????????????????????????????????????????????????????????????劑?렱?申?렯??劑?렱??????????????????劑?렱?申?렯??劑?렱??????????????????????????????????N??????????劑?렱?申?렯??劑?렱??????????????????劑?렱?申?렯??劑?렱?????????????????????????????????????????????????????????? |