同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï¾??ï¾ï½¬?ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï½¬??????????????????ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï¾??ï¾ï½¬?ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï½¬?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï¾??ï¾ï½¬?ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï½¬??????????????????ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï¾??ï¾ï½¬?ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï½¬??????????????????????????????????N??????????ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï¾??ï¾ï½¬?ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï½¬??????????????????ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï¾??ï¾ï½¬?ï¾ï½¬ï¾îï½»??ï¾ï½¬?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???托ｾ???搾ｽｬ??搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???搾ｽｬ???????????????????搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???托ｾ???搾ｽｬ??搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???搾ｽｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???托ｾ???搾ｽｬ??搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???搾ｽｬ???????????????????搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???托ｾ???搾ｽｬ??搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???搾ｽｬ??????????????????????????????????N???????????搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???托ｾ???搾ｽｬ??搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???搾ｽｬ???????????????????搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???托ｾ???搾ｽｬ??搾ｽｬ?溥鎗?ｻ???搾ｽｬ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓?鐔????鐔??鐓?鐓???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐔??鐓?鐓???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔??鐓?鐓???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐔??鐓?鐓???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??????????????????????????????????N??????????鐓?鐔????鐔??鐓?鐓???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐔??鐓?鐓???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾍｬﾟｻ??ﾑﾂ??ﾍｬ?ﾍｬﾟｻ??ﾍｬ??????????????????ﾍｬﾟｻ??ﾑﾂ??ﾍｬ?ﾍｬﾟｻ??ﾍｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｬﾟｻ??ﾑﾂ??ﾍｬ?ﾍｬﾟｻ??ﾍｬ??????????????????ﾍｬﾟｻ??ﾑﾂ??ﾍｬ?ﾍｬﾟｻ??ﾍｬ??????????????????????????????????N??????????ﾍｬﾟｻ??ﾑﾂ??ﾍｬ?ﾍｬﾟｻ??ﾍｬ??????????????????ﾍｬﾟｻ??ﾑﾂ??ﾍｬ?ﾍｬﾟｻ??ﾍｬ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe91efbe823f3fefbe8defbdac3fefbe8defbdacefbe9fee9199efbdbb3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶랃쉬絶잝몯節빡?絶묕푴??絶랃쉬?絶랃쉬絶잝몯節빡?絶랃쉬??????????????????絶랃쉬絶잝몯節빡?絶묕푴??絶랃쉬?絶랃쉬絶잝몯節빡?絶랃쉬?????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉬絶잝몯節빡?絶묕푴??絶랃쉬?絶랃쉬絶잝몯節빡?絶랃쉬??????????????????絶랃쉬絶잝몯節빡?絶묕푴??絶랃쉬?絶랃쉬絶잝몯節빡?絶랃쉬??????????????????????????????????N??????????絶랃쉬絶잝몯節빡?絶묕푴??絶랃쉬?絶랃쉬絶잝몯節빡?絶랃쉬??????????????????絶랃쉬絶잝몯節빡?絶묕푴??絶랃쉬?絶랃쉬絶잝몯節빡?絶랃쉬?????????????????????????????????????????????????????????? |